Переклад тексту пісні Bells Are Tolling - Signum Regis

Bells Are Tolling (оригінал)

Hope for a better day
May soon come your way
You never know
Who’s at the door
Who’s to come
What’s to be done
Tomorrow is a mystery
Bells are tolling, in the open air
Angels singing
You hear it everywhere
And there’s no more pain
Left to feel in vain
For you
A time to love again
A time for peace again
A time for war
Is now gone
A time to hate
Does not await
Today is a gift of god
Bells are tolling, in the open air
Angels singing, you hear it everywhere
Bright lights shining, all through your way
Beams are gleaming and brightening the day
And there’s no more pain
Left to feel in vain for you
There is a time for everything
And a season for every activity
Under the heavens
A time to be born and a time to die
A time to search and a time to give up
Whatever is has already been before
In its time all has been made beautiful
In the human heart there is eternity
Yet no one can fathom what god has done
Bells are tolling, in the open air
Angels singing, you hear it everywhere
Bright lights shining, all through your way
Beams are gleaming and brightening the day
And there’s no more pain
Left to feel in vain for you

Bells Are Tolling (переклад)

Сподіваюся на кращий день
Нехай скоро прийде твій шлях
Ти ніколи не дізнаєшся
Хто біля дверей
Хто прийде
Що потрібно зробити
Завтра — загадка
Дзвони дзвонять просто неба
Ангели співають
Ви чуєте це скрізь
І немає більше болю
Залишилося почуватися марним
Для вас
Час знову полюбити
Знову час миру
Час війни
Зараз немає
Час ненавидіти
Не чекає
Сьогодні божий дар
Дзвони дзвонять просто неба
Спів ангелів, ви чуєте це скрізь
Яскраві вогні сяють на всьому вашому шляху
Промені сяють і освітлюють день
І немає більше болю
Залишилося почуватися марним за вас
Усьому є час
І сезон для кожної діяльності
Під небесами
Час народитися і час померти
Час шукати та час відмовлятися
Все, що є, вже було раніше
Свого часу все було зроблено красивим
У людському серці — вічність
Але ніхто не може збагнути, що зробив Бог
Дзвони дзвонять просто неба
Спів ангелів, ви чуєте це скрізь
Яскраві вогні сяють на всьому вашому шляху
Промені сяють і освітлюють день
І немає більше болю
Залишилося почуватися марним за вас