Переклад тексту пісні The Casketburner - Sigh

The Casketburner - Sigh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Casketburner, виконавця - Sigh. Пісня з альбому Graveward, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 12.04.2015
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

The Casketburner

(оригінал)
Only the world within me changed
Nothing else, they all are the same
The sentence is death
It’s the end of the game
The sentence is death
It’s the end of my fame
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Please forgive my sins
All of my sins
Before my time in hell begins
My blood is running slow
Please don’t let me go
But god told me so
The graves are vacant now
My casket burns
My casket burns
My casket burns
You watch it burn
My prayer won’t be heard
Is this the silence I’ve been looking for
Is this the darkness I’ve been looking for
All the walls are now painted black
To show them that I was once alive
No one else feels my pain
Some day you will see
No one else feels my pain
You will see that you’re the same
Why me?
Was it meant to be?
Remains with no soul is all I see
Into the swamp my soul will sink
Wait for me, I need time to think
I did not want to know
I did not want to know
I did not want to know
The graves are vacant now
The casketburner lights my casket
The casketburner, the fate to met
The casketburner, the fire to be set
The casketburner burns my casket
Burn in this flame, turn in your grave
(переклад)
Змінився лише світ всередині мене
Нічого іншого, вони всі однакові
Вирок — смерть
Це кінець гри
Вирок — смерть
Це кінець моїй слави
Чому я?
Чи мало це бути?
Усе, що я бачу, – це залишитися без душі
Будь ласка, прости мої гріхи
Усі мої гріхи
До початку мого пекла
Моя кров тече повільно
Будь ласка, не відпускайте мене
Але Бог сказав мені так
Зараз могили вільні
Моя скринька горить
Моя скринька горить
Моя скринька горить
Ти дивишся, як горить
Моя молитва не буде почута
Це та тиша, яку я шукав
Це темрява, яку я шукав
Тепер усі стіни пофарбовані в чорний колір
Щоб показати їм, що колись я був живий
Ніхто інший не відчуває мого болю
Колись побачиш
Ніхто інший не відчуває мого болю
Ви побачите, що ви такі самі
Чому я?
Чи мало це бути?
Усе, що я бачу, – це залишитися без душі
У болото моя душа впаде
Зачекайте, мені потрібен час подумати
Я не хотів знати
Я не хотів знати
Я не хотів знати
Зараз могили вільні
Скринька запалює мою скриньку
Скринька, яку зустріла доля
Пальник для скриньки, вогонь, який потрібно розпалювати
Скринька спалює мою скриньку
Горіть у цьому полум’ї, переверніть у свою могилу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homo Homini Lupus 2018
Amnesia 2012
Purgatorium 2012
Me-Devil 2007
Black Metal 2008
Aletheia 2018
The Transfiguration Fear 2012
Hunters Not Horned 2018
The Last Elegy 1995
Heresy I: Oblivium 2018
Fall to the Thrall 2012
Witching Hour 2008
Schizo 2008
The Zombie Terror 1995
Desolation 1995
Izuna 1995
Suicidogenic 1995
Beyond Centuries 1995
A Victory of Dakini 1992
Heresy II: Acosmism 2018

Тексти пісень виконавця: Sigh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024