| We will help you die… I will do it before I go insane
| Ми допоможемо тобі померти… Я зроблю це до того, як збожеволію
|
| It kills all my pain, the most positive way to put it to an end
| Це вбиває весь мій біль, найпозитивніший спосіб покінчити з ним
|
| No one shall take my life, I will use my own knife
| Ніхто не позбавить мене життя, я буду використовувати власний ніж
|
| The second is the Byou, all the pain you’ve got
| Другий — "Бу", весь біль, який у вас є
|
| All the sickness you suffer from, all the sorrow felt
| Уся хвороба, від якої ти страждаєш, все горе
|
| The Rou is the third, your fear of getting old
| Роу — третій, ваш страх постаріти
|
| You will lose your youth, your flesh will decay
| Ви втратите молодість, ваша плоть розпадеться
|
| The fourth is the Shi, something you may fear
| Четвертий — ши, чого ви можете боятися
|
| You live so you die, you never live again
| Ви живете так, ви помрете, ви ніколи більше не будете жити
|
| The Shou is the first, the cause of all your pain
| Шоу — це перший, причина всього вашого болю
|
| You live so you suffer, why don’t you die?
| Живеш так, що страждаєш, чому б тобі не померти?
|
| Nothing but death can save from these three other ordeals
| Ніщо, крім смерті, не може врятувати від цих трьох інших випробувань
|
| Nothing will ever change, and I will be deranged
| Нічого ніколи не зміниться, і я буду збожеволію
|
| Deep silence, eternal darkness, discard all your hope
| Глибока тиша, вічна темрява, відкинь усі надії
|
| Deep silence, eternal darkness, we all are destined to die! | Глибока тиша, вічна темрява, всім нам судилося померти! |