Переклад тексту пісні Ready for the Final War - Sigh

Ready for the Final War - Sigh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ready for the Final War, виконавця - Sigh. Пісня з альбому Scorn Defeat, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: Peaceville
Мова пісні: Англійська

Ready for the Final War

(оригінал)
See the plough show their destiny
Disorder and chaos, let all the light disappear
Lord god, prepare for our blasphemy
The winged warriors take their black spears
Five evil lords will finaly ascend
Against the light vengeance now begins
Reign of the light will soon come to an end
To shambhala will all our sins
Into the night of depths
When rago shines into the skies
They will regret, the tenth planet
The king of destruction now has come
A lunar eclipse on may 5th
Mandala of stars telling the disaster
Kongoyasha, fudo, gundali
Daiituko and gouzanze
Calling forth all the evil lords
Now they’re ready for the final war
They take invincible swords
Bow and arrow, hear their steel roar
The ground trembling with the lightning and the thunder roar
The moon is fading behind the black desire
Gundali in the south, kongoyasha in the north
Behind fudo flame of karura burning higher
(Daiituko) spreading plague to kill all that stand left
Under rago all this world is facing the catastrophe
Into the nothingness where even the darkness can’t exist
So just cry in this debris…
(переклад)
Бачити плуг показує їхню долю
Безлад і хаос, нехай усе світло зникне
Господи Боже, приготуйся до нашого богохульства
Крилаті воїни беруть свої чорні списи
П'ять злих лордів нарешті піднімуться
Проти світла починається помста
Правлінню світла скоро прийде кінець
До шамбали прийдуть усі наші гріхи
У ніч глибин
Коли раго світить у небо
Вони пошкодують, десята планета
Тепер прийшов король руйнування
Місячне затемнення 5 травня
Мандала зі зірками, що розповідають про катастрофу
Конгояша, фудо, гундалі
Даітуко і гузанзе
Викликаючи всіх злих володарів
Тепер вони готові до останньої війни
Вони беруть непереможні мечі
Лук і стріли, почуй їх сталевий гуркіт
Земля тремтить від блискавок і гуркоту грому
Місяць гасне за чорним бажанням
Гундалі на півдні, конгояша на півночі
Позаду фудо полум’я карури горить вище
(Daiituko) поширює чуму, щоб убити всіх, хто залишився
Під Раго весь цей світ загрожує катастрофа
У небуття, де навіть темрява не може існувати
Тож просто поплачте серед цих уламків…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Homo Homini Lupus 2018
Amnesia 2012
Purgatorium 2012
Me-Devil 2007
Black Metal 2008
Aletheia 2018
The Transfiguration Fear 2012
Hunters Not Horned 2018
The Last Elegy 1995
Heresy I: Oblivium 2018
Fall to the Thrall 2012
Witching Hour 2008
Schizo 2008
The Zombie Terror 1995
Desolation 1995
Izuna 1995
Suicidogenic 1995
Beyond Centuries 1995
A Victory of Dakini 1992
Heresy II: Acosmism 2018

Тексти пісень виконавця: Sigh

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015