Переклад тексту пісні In The Mind Of A Lunatic - Sigh

In The Mind Of A Lunatic (оригінал)

A man is searching for a girl to get him through the night
And with a smile he gets a lady for he knows his price is right
Off they go into an alley it’s just around the bend
But one’s not coming back for the Ripper’s loose again
Deep does cut the knife into another lady’s life
For a man is killing off the corner whores
And with a steady hand he creeps around the land
This slashing fiend does bring a scene of gore
From top down to the bottom his victims feel the knife
For with precision and great care they have been cut
The horror of their faces are now stuck in scenes of fright
From the brutal acts committed on these sluts
Lunatic, you are just a maniac
Lunatic, on thoughts you do react
Lunatic, death is your domain
Lunatic, you’re the man with rotten brains
He seems to be invisible and blends into the crowd
While setting sights on all there is to see
While he lurks around the shadows he doesn’t find suspicion
For he shows no guilt and brings no mystery
With a look of class and money he always fits the role
And has no problem locking down his deadly fix
To the ladies he’s a charmer a gentlman in lust
That will pay them nicely for their dirty tricks
For weeks the kills continue and still no sign of guilt
As he keeps on killing with a touch of ease
The town is drenched in murder whil the whores are drenched in blood
And London has no clue, who is this beast?
In time the killings ended but the case was never solved
And the curios they never went away
But no one was ever named for the crimes of Jack the Ripper
It’s a mystery that’s lasting till this very day

In The Mind Of A Lunatic (переклад)

Чоловік шукає дівчину, щоб пережити ніч
І посміхаючись, він отримує жінку, бо знає, що його ціна правильна
Вони йдуть в провулок, який знаходиться за поворотом
Але ніхто не повернеться, щоб знову позбутися розпушувача
Діп врізає ніж у життя іншої жінки
Бо чоловік вбиває кутових повій
І твердою рукою він повзе по землі
Цей різачий злісник справді приносить сцену кровопролиття
Його жертви відчувають ніж зверху вниз
Тому що з точністю та великою обережністю їх обрізали
Жах їхніх облич тепер застряг у сценах переляку
Від жорстоких вчинків, скоєних щодо цих шлюх
Лунатик, ти просто маніяк
Лунатик, на думки, які ви реагуєте
Лунатик, смерть — твій домен
Лунатик, ти людина з гнилими мізками
Він здається невидимим і зливається з натовпом
Налаштовуючи на все, що можна побачити
Поки він ховається в тіні, він не відчуває підозр
Бо він не виявляє провини й не приносить таємниці
З виглядом класу та грошей він завжди підходить для цієї ролі
І без проблем заблокувати його смертельне рішення
Для жінок він чарівник , джентльмен пожадливості
Це добре заплатить їм за їхні брудні трюки
Протягом кількох тижнів вбивства тривають, і досі немає ознак вини
Оскільки він продовжує вбивати з легкістю
Місто залито вбивствами, а повії залиті кров’ю
А Лондон поняття не має, хто цей звір?
Згодом вбивства закінчилися, але справа так і не була розкрита
І курйози вони нікуди не відходили
Але нікого ніколи не називали на честь злочинів Джека Різника
Це таємниця, яка триває до сьогодні