Переклад тексту пісні Iconoclasm In The 4th Desert - Sigh

Iconoclasm In The 4th Desert (оригінал)

You deserve the Soul desert
The 4th desert, You will see
The 4th desert, the Blackened eyes
The 4th desert, You will see
The 4th desert, their final words
The Punishment, tribulation, the price you have to pay
Life beloved, life blessed now lost again for eternity
The warm blood that was shed is the symbol of their coldest death
What you have robbed is dignity of the precious life they bred
You deserve the Sould desert
The 4th desert, You will see
The 4th desert, the Blackened eyes
The 4th desert, You will see
The 4th desert, their final words
Night after night, haunted by its death your fear will never be soothed
Drained is the blood warm and red cold death which they won’t choose
No tears left to shed when love was bred
No tears left to shed when the mind was dead
Come with us and see their bodies lie, Feel the fire in their eyes
Come with us and see their bodies lie, Hear their screams in the night
They do not need love anymore
They do not need hate anymore
You will never ever!
Subliminal hell surrounds you, now you scream!!!
Fire still burns in their eyes you won’t forget their painful cries
Fire still burns in their eyes for your sin and you’re gonna pay the price
It’s a bloody sanctuary, bloody and so cold
It’s a bloody sanctuary in the age of the gold
Silence falls onto their dreams, Dreams of the lost
Sacrificial funeral.
Funeral of the past
So I insist…
Shattered hope, broken will, so still, the Sanctuary you will lose
Unexpected death which they won’t choose
Your compassion they will refuse

(переклад)

Ти заслуговуєш душевної пустелі
4-а пустеля, Ви побачите
4-а пустеля, Почорнілі очі
4-а пустеля, Ви побачите
Четверта пустеля, їхні останні слова
Покарання, страждання, ціна, яку ви повинні заплатити
Життя кохане, життя благословенне тепер знову втрачене на вічність
Тепла кров, що була пролита, — символ їх найхолоднішої смерті
Те, що ви пограбували, — це гідність дорогоцінного життя, яке вони виростили
Ви заслуговуєте на пустелю Сулд
4-а пустеля, Ви побачите
4-а пустеля, Почорнілі очі
4-а пустеля, Ви побачите
Четверта пустеля, їхні останні слова
Ніч за ніччю, переслідуваний її смертю, ваш страх ніколи не вгамує
Злита тепла кров і червона холодна смерть, яку вони не виберуть
Не залишилося сліз, щоб пролити, коли зародилося кохання
Коли розум був мертвий, не залишилося сліз
Ходіть з нами і подивіться, як їхні тіла лежать, відчуйте вогонь в їхніх очах
Ходіть з нами і подивіться, як їхні тіла лежать, Почуйте їхні крики вночі
Їм більше не потрібна любов
Їм більше не потрібна ненависть
Ти ніколи не будеш!
Підсвідоме пекло оточує вас, тепер ви кричите!!!
У їхніх очах досі горить вогонь, ви не забудете їхні болісні крики
У їхніх очах досі горить вогонь за твій гріх, і ти за це заплатиш
Це криваве святилище, кривавий і такий холодний
Це криваве святилище в золоту епоху
Мовчання падає на їхні мрії, Сни загублених
Жертовний похорон.
Похорон минулого
Тому я наполягаю…
Розбита надія, зламана воля, тому все-таки Святилище ви втратите
Несподівана смерть, яку вони не виберуть
Вони відмовляться від вашого співчуття