Переклад тексту пісні Godsaga - SIG:AR:TYR

Godsaga (оригінал)

One-Eye you gave life to me
To betray me and take it away
Nine worlds will breathe with fire
When Odin calls my spirit home
To join his army of the slain
To ward the earth from Asgard’s bane
The fallen gods who came before
And left the earth in darkened skies
To hide the truth from northern kind
And spread the deadly southern lies
Many kingdoms rise and fall
While north star guides eternal night
To seed the next ones, future kin
To generations, northern light
My Father… My Father will take me away
One-Eye you gave song to me
You carried my children away
No man should see his children die
My legacy to burn with me
My words will last eternal suns
That gift at least had come from thee
The Southern ones who dwell in fire
Their dead tongues speak in woes and lies
Our children drown in seas of hate
Godsaga’s song must hear their cries
My tales and words eternal songs
In carved runes that will never die
Etched in stone to last forever
Raised again to distant skies
My Father… My Father will take me away

Godsaga (переклад)

One-Eye ти дав мені життя
Зрадити мене і забрати це
Дев'ять світів дихатимуть вогнем
Коли Одін кличе мій дух додому
Щоб приєднатися до його армії вбитих
Щоб захистити землю від прокляття Асгарда
Занепалі боги, які були раніше
І залишив землю в темному небі
Щоб приховати правду від північного роду
І поширював смертельну південну брехню
Багато королівств піднімаються і падають
Поки північна зірка веде вічну ніч
Щоб посіяти наступних, майбутніх родичів
Для поколінь, північне сяйво
Мій Батько… Мій Батько мене забере
One-Eye ти подарував мені пісню
Ти забрав моїх дітей
Жоден чоловік не повинен бачити, як вмирають його діти
Моя спадщина горіти разом зі мною
Мої слова триватимуть вічними сонцями
Принаймні цей дар прийшов від тебе
Південні, що живуть у вогні
Їхні мертві язики говорять у біді й брехні
Наші діти тонуть у морях ненависті
Пісня Godsaga повинна почути їхні крики
Мої казки і слова вічні пісні
Вирізьбленими рунами, які ніколи не помруть
Викарбуваний у камені, щоб існувати вічно
Знову піднято в далеке небо
Мій Батько… Мій Батько мене забере