Переклад тексту пісні Savage - SIDXKICK, ЛИКВИД

Savage (оригінал)

Я не думаю ни о ком, ни о ком, не о чём сейчас
Я закрыт от ваших никчёмных фраз и безумных глаз
Я разбит, но выгляжу так, будто я рок звезда,
Но внутри темнота, пустота и она умерла
И та сука ушла от меня, сука хотела лишь чёртовых праздников
Сука другая, она ненавидит своих одноклассников
Она крутит все эти проблемы в свой грёбанный доллар и снюхает позже
Разбавит свой спрайт — сиропом, таблеткой, и тем что только возможно
И мне так хотелось узнать её ближе
Ты не такая я знаю, я это вижу
Диадема и трон, Нина Симон среди всех этих белых ворон
Вымерший род, а я твой король и народ твой смеётся твоим ненавистникам строго в
лицо
С тобой забываю, что время песок
Что всё это ёбаный сон, становлюсь невесом
Сёрфю через свой блок, я плыву в своё гетто
Красный стал моим другом, чёрный — проводник смерти
СУКА
И мне так хотелось узнать её ближе
СУКА
Ты не такая, я знаю я это вижу
СУКА
И мне так хотелось узнать её ближе
СУКА
Ты не такая, я знаю я это вижу
Детка, ты приходила ко мне когда мы триповали под Molly
И было довольно забавно сказать о любви тебе в спальне
Эти деньги заставили перевернуться твой мир, теперь мы одни
И где твои деньги?
пойми, твой стимул как белая пыль
На кончиках губ у этих прокуренных клубами лали
Всегда утекает сквозь пальцы, но мне не секунды не жаль их, как странно
Ты ждала поцелуев и страсти, конфет и букетов цветов,
Но в эту безумную ночь у клуба я думал совсем о другом (о, чёрт)
Что хотел убежать бы отсюда, но может чуть позже
Она трахалась так круто, будто бы Aletta Ocean
Я тонул в её запахе дико влюбляясь всё больше,
Но я знал, что не должен, я знал, что не должен
Я дал себе слово, сука я дал себе слово
Что этой весной я забуду про чувства и буду летать в одиночку,
Но сёрфю через свой блок… и мы плывём в наше гетто
Красный стал моим другом… чёрный — проводник смерти
СУКА
И мне так хотелось узнать её ближе
СУКА
Ты не такая, я знаю я это вижу
СУКА
И мне так хотелось узнать её ближе
СУКА
Ты не такая, я знаю я это вижу

(переклад)

Я не думаю ні о ком, ні о ком, не що зараз
Я закритий від ваших нікчемних фраз і шалених очей
Я розбитий, але виглядаю так, ніби я рок зірка,
Але всередині темрява, порожнеча і вона померла
І та сука пішла від мені, сука хотіла лише чортових свят
Сука інша, вона ненавидить своїх однокласників
Вона крутить усі ці проблеми в свій гребаний долар і знюхає пізніше
Розбавить свій спрайт - сиропом, таблеткою, і тим що тільки можливо
І мені так хотілося дізнатися її ближче
Ти не така я знаю, я це бачу
Діадема і трон, Ніна Симон серед усіх цих білих ворон
Вимерлий рід, а твій король і твій народ сміється твоїм ненависникам строго в
особа
З тобою забуваю, що час пісок
Що це все ебаний сон, стаю невагою
Серфю через свій блок, я пливу в своє гетто
Червоний став моїм другом, чорний — провідник смерті
Сука
І мені так хотілося дізнатися її ближче
Сука
Ти не така, я знаю я це бачу
Сука
І мені так хотілося дізнатися її ближче
Сука
Ти не така, я знаю я це бачу
Дитино, ти приходила до мені коли ми трипували під Molly
І було досить забавно сказати про любов тобі в спальні
Ці гроші змусили перевернутись твій світ, тепер ми одні
І де твої гроші?
зрозумій, твій стимул як білий пил
На кінчиках губ у цих прокурених клубами гавкали
Завжди витікає крізь пальці, але мені не секунди не шкода їх, як дивно
Ти чекала поцілунків і пристрастей, цукерок і букетів квітів,
Але в цю божевільну ніч біля клубу я думав зовсім про іншого (о, чорт)
Що хотів втекти би звідси, але може трохи пізніше
Вона гуляю так круто, ніби би Aletta Ocean
Я тонув у її запаху дико закохаючись все більше,
Але я знав, що не повинен, я знав, що не повинен
Я дав собі слово, сука я дав собі слово
Що цієї весни я забуду про почуття і буду літати в одиночку,
Але серфю через свій блок... і ми пливемо в наше гетто
Червоний став моїм другом... чорний — провідник смерті
Сука
І мені так хотілося дізнатися її ближче
Сука
Ти не така, я знаю я це бачу
Сука
І мені так хотілося дізнатися її ближче
Сука
Ти не така, я знаю я це бачу