Переклад тексту пісні You're Not Alone - Siamese

You're Not Alone (оригінал)

You say for months now you’ve tried to find
That certain someone that will hear you out
Someone to tell you that you’re gonna be alright
Who can keep guiding your mind in a different light
I know I was never there
(Can't take it back)
Looked like I didn’t even care
(I'll give you that)
And this pain that you feel
Coming in from your head
Left me all out of air
I can tell it from your blue eyes
You’re feeding me white lies
And I know, I know
When you seem to lose heart
Whenever you are in doubt
You’re not alone, alone
I know that looking back at it now
I know it all too well
For all you care, I could go
I could go to hell
When you loose heart
Whenever you’re in doubt
You’re not alone, alone
You’re on the wrong side of 25
And your emotions are an empty hive
And you still wake up alone in the gloomy night
Saying that crying a lot means you’re still alive
I know I was never there
(Can't take it back)
Looked like I didn’t even care
(I'll give you that)
And this pain that you feel
Coming in from your head
Left me all out of air
I can tell it from your blue eyes
You’re feeding me white lies
And I know, I know
When you seem to lose heart
Whenever you are in doubt
You’re not alone, alone
I know that looking back at it now
I know it all too well
For all you care, I could go
I could go to hell
When you loose heart
Whenever you’re in doubt
You’re not alone, alone
I can tell it from your blue eyes
You’re feeding me white lies
And I know, I know
When you seem to lose heart
Whenever you are in doubt
You’re not alone, alone
I know that looking back at it now
I know it all too well
For all you care, I could go
I could go to hell
When you loose heart
Whenever you’re in doubt
You’re not alone, alone
(Oh-oh-oh-oh)
You’re not alone, alone
(Oh-oh-oh-oh)
You’re not alone, alone

(переклад)

Ви кажете, що протягом місяців намагалися знайти
Це певна людина, яка вислухає вас
Хтось, хто скаже вам, що у вас все буде добре
Хто може продовжувати спрямовувати ваш розум у іншому світлі
Я знаю, що ніколи там не був
(Не можу повернути)
Здавалося, мені навіть було байдуже
(Я дам тобі це)
І цей біль, який ти відчуваєш
Виходячи з вашої голови
Залишили мене без повітря
Я можу це зрозуміти з твоїх блакитних очей
Ви годуєте мене білою брехнею
І я знаю, я знаю
Коли ви, здається, втрачаєте дух
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
Я знаю це, озираючись на це зараз
Я це знаю дуже добре
Хоч би що тобі байдуже, я міг би піти
Я міг би піти до біса
Коли ти падаєш серцем
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
Ви не на тій стороні 25
А ваші емоції — порожній вулик
І ти все ще прокидаєшся самотній у похмуру ніч
Сказати, що багато плачеш означає, що ти все ще живий
Я знаю, що ніколи там не був
(Не можу повернути)
Здавалося, мені навіть було байдуже
(Я дам тобі це)
І цей біль, який ти відчуваєш
Виходячи з вашої голови
Залишили мене без повітря
Я можу це зрозуміти з твоїх блакитних очей
Ви годуєте мене білою брехнею
І я знаю, я знаю
Коли ви, здається, втрачаєте дух
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
Я знаю це, озираючись на це зараз
Я це знаю дуже добре
Хоч би що тобі байдуже, я міг би піти
Я міг би піти до біса
Коли ти падаєш серцем
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
Я можу це зрозуміти з твоїх блакитних очей
Ви годуєте мене білою брехнею
І я знаю, я знаю
Коли ви, здається, втрачаєте дух
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
Я знаю це, озираючись на це зараз
Я це знаю дуже добре
Хоч би що тобі байдуже, я міг би піти
Я міг би піти до біса
Коли ти падаєш серцем
Щоразу, коли ви сумніваєтеся
Ви не самотні, самотні
(Ой-ой-ой-ой)
Ви не самотні, самотні
(Ой-ой-ой-ой)
Ви не самотні, самотні