Переклад тексту пісні Give Me Up - Siamese

Give Me Up (оригінал)

I want you to know
One thing
If you little by little you stop loving me
And if you have given up on what we could be
I will understand
No more second chances
But I want you to know
Just one more thing
I know I made mistakes
I was on the run
Cause I’m the one to blame
I know I did you wrong
But now I’m singing
Don’t you give me up
I know I made mistakes
Cause I was so numb
Caused all it to break
I know I did you wrong
But now I’m singing
Don’t you give me up
I want you to know
Before we crack
It’s my fault we’re on the brink of collapse
I am dark and you are the light
If we part I will not fight
I will understand
No more second chances
Just so you know that I’ve grown
I want you to know that I’ve grown
Hold on the light.
Let go of the night

Give Me Up (переклад)

Я хочу, щоб ти знав
Одна річ
Якщо ти потроху перестанеш мене любити
І якщо ви відмовилися від того, ким ми могли б бути
я зрозумію
Других шансів більше немає
Але я хочу, щоб ви знали
Ще одна річ
Я знаю, що робив помилки
Я втікав
Тому що я винен
Я знаю, що зробив тебе неправильно
Але зараз я співаю
Не здавай мене
Я знаю, що робив помилки
Тому що я був таким заціпенішим
Усе це зламалося
Я знаю, що зробив тебе неправильно
Але зараз я співаю
Не здавай мене
Я хочу, щоб ти знав
Перш ніж ми зламаємось
Це моя вина, що ми на межі краху
Я темрява, а ти світло
Якщо ми розлучимося, я не буду битися
я зрозумію
Других шансів більше немає
Щоб ви знали, що я виріс
Я хочу, щоб ви знали, що я виріс
Тримайте світло.
Відпустіть ніч