Переклад тексту пісні Ocean Bed - Siamese

Ocean Bed (оригінал)

Cause I
I have nowhere left to hide
As I feel my soul relapse
As I’m left with no more pride
I feel to little
And think to much
Caught in the middle
Feeling out of touch
I feel to little
And think too much
Cause I’m at the ocean bed
Digging for who I am
To tell you I’m sorry
I know that you worry
Cause I’m at the ocean bed
Hoping that it won’t be the same
To tell you I’m sorry
I know that you worry
So I see the ocean catching fire
Feel mountains drop for miles
As I drown in who I am
I feel to little
And think to much
Caught in the middle
Feeling out of touch
I feel to little
And think too much
Cause I’m at the ocean bed
Digging for who I am
To tell you I’m sorry
I know that you worry
Cause I’m at the ocean bed
Hoping that it won’t be the same
To tell you I’m sorry
I know that you worry
Pain is stronger than pleasure
And hope is weaker than fear
It’s depth is harder to measure
Hope is weaker than fear

(переклад)

Причина I
Мені більше ніде сховатися
Коли я відчуваю, як моя душа повертається
Оскільки я не маю більше гордості
Я відчуваю мало
І багато думайте
Потрапив у середину
Відчуття без зв’язку
Я відчуваю мало
І думати занадто багато
Бо я на дні океану
Шукаю, ким я є
Щоб сказати вам, що мені шкода
Я знаю, що ти хвилюєшся
Бо я на дні океану
Сподіваюся, що це не буде так само
Щоб сказати вам, що мені шкода
Я знаю, що ти хвилюєшся
Тож я бачу, як горить океан
Відчуйте, як гори опускаються на милі
Як я тону в те, хто я є
Я відчуваю мало
І багато думайте
Потрапив у середину
Відчуття без зв’язку
Я відчуваю мало
І думати занадто багато
Бо я на дні океану
Шукаю, ким я є
Щоб сказати вам, що мені шкода
Я знаю, що ти хвилюєшся
Бо я на дні океану
Сподіваюся, що це не буде так само
Щоб сказати вам, що мені шкода
Я знаю, що ти хвилюєшся
Біль сильніший за задоволення
І надія слабша за страх
Його глибину важче виміряти
Надія слабша за страх