Переклад тексту пісні Tomorrow Never Dies - Siamese

Tomorrow Never Dies (оригінал)

oh,
there is something, terribly wrong
our dreams are not what they seem
back when we were young,
oh, oh, oh, oh
its not what we’re used to at all,
you got stuff just keeping decided to let go, DECIDED TO LET GO!
and what ever it takes,
people dont believe,
that tomorrow never dies, no tomorrow never dies,
as you dream, people dont believe,
that tomorrow never dies no tomorrow never dies!
tell me,
is it because we are young at heart?
that we suddenly stopped to go and give into what ever life gave us,
we dreamed of everything, but it didnt get us to far,
we got stuff just gave in decided to let go,
And what ever it takes, people dont believe
that tomorrow never dies no, tomorrow never dies
as long as you dream,
people dont believe,
that, tomorrow never dies no, tomorrow never dies

Tomorrow Never Dies (переклад)

о,
щось дуже не так
наші мрії не такі, якими здаються
коли ми були молодими,
о, о, о, о
це зовсім не те, до чого ми звикли ,
у вас є речі, які просто зберігаються, вирішили відпустити, ВИРІШИЛИ Відпустити !
і що б це не знадобилося,
люди не вірять,
що завтра ніколи не помре, ні, завтра ніколи не вмре,
як ти мрієш, люди не вірять,
що завтра ніколи не помре ні завтра ніколи не вмре!
скажи мені,
це тому що ми молоді душею?
що ми раптом перестали йти і віддаватися тому, що нам дало життя,
ми мріяли про все, але це не завело на далеко,
ми щощо здалися вирішили відпустити,
І що б це не знадобилося, люди не вірять
що завтра ніколи не вмре ні, завтра ніколи не вмре
поки ти мрієш,
люди не вірять,
що завтра ніколи не вмре ні, завтра ніколи не вмре