Переклад тексту пісні Home - Siamese, Drew York

Home (оригінал)

You’re soul is the fuel to my insanity
There’s no one who can do what you do to me
'Cause you’ll be by my side when they turn of the lights
And a thousand eyes close and call it a night
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
Straight from the city that never sleeps
Surrounded by filth and scum moving at my feet
Vibrations from underneath, underneath
Hands behind my back, my back
Facedown, my eyes are open, I’m choking, yeah
I spent my whole life running
I spent my whole life running from something (Something)
But I trust the concrete
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
They say it’s safe to fall
If you just trust the ground that you stand on
So get back up, against them all
Don’t forget where you came from
Don’t forget where you came from
Our lives burn bright
Before your eyes
Our lives burn bright
Before your eyes
When the winds bring me along
From the place that I call home
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours
When the lights begin to fade
You will always keep me awake
I want you to know, wherever I go
I’ll be forever yours

Home (переклад)

Твоя душа - це паливо для мого божевілля
Немає нікого, хто міг би зробити те, що ти робиш зі мною
Тому що ти будеш поруч зі мною, коли вимкнуть світло
І тисячі очей закриваються і називають це ніччю
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Коли вітри несуть мене з собою
З місця, яке я називаю домом
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди
Коли світло почне гаснути
Ти завжди не даси мені спати
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди
Прямо з міста, яке ніколи не спить
В оточенні бруду та покидьків, що рухаються біля моїх ніг
Вібрації знизу, знизу
Руки за спину, моя спина
Лицем вниз, мої очі відкриті, я задихаюся, так
Я провів все своє життя в бігу
Я провів все своє життя, тікаючи від чогось (Чогось)
Але я довіряю бетону
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Коли вітри несуть мене з собою
З місця, яке я називаю домом
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди
Коли світло почне гаснути
Ти завжди не даси мені спати
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди
Кажуть, падати безпечно
Якщо ви просто довіряєте землі, на якій стоїте
Тож відновіться проти них усіх
Не забувайте, звідки ви прийшли
Не забувайте, звідки ви прийшли
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Наше життя горить яскраво
Перед очима
Коли вітри несуть мене з собою
З місця, яке я називаю домом
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди
Коли світло почне гаснути
Ти завжди не даси мені спати
Я хочу, щоб ти знав, куди б я не пішов
Я буду твоїм назавжди