Переклад тексту пісні Rather Be Lonely - Siamese

Rather Be Lonely (оригінал)

Let truth unfold
You stalled me while you fell for another
Man as you aborted our daughter
Tell me how you do, tell me why you do it
And while I bled
You were lying to me from his bed
So go and love him instead
'Cause now we got nothing left but the truth and it’s cold
Well, now I know I’m better off alone
And you were never worthy of my love
I’d rather be lonely than with you
And when your lies stop working, you will know
You deserve to end up on your own
I’d rather be lonely than with you
Now I see your soul
Tell me how do you live with
The lies and the secrets so long, long
I only long for what I thought we had
Congratulations, it went as you planned
Too late for forgiveness, you burned all your bridges
I’m done listening, so don’t come back
Well, now I know I’m better off alone
And you were never worthy of my love
I’d rather be lonely than with you
And when your lies stop working, you will know
You deserve to end up on your own
I’d rather be lonely than with you
Rather be lonely than with you
Let truth unfold
You stalled me while you fell for another
Man as you aborted our daughter
And you weren’t even bothered
Well, now I know I’m better off alone
And you were never worthy of my love
I’d rather be lonely than with you
And when you lie to everyone, you know
You deserve to end up on your own
I’d rather be lonely than with you
Rather be lonely than with you

Rather Be Lonely (переклад)

Нехай правда розкриється
Ти зупинив мене, коли закохався в іншого
Чоловік, як ви абортували нашу дочку
Скажи мені, як у тебе справи, чому ти це робиш
І поки я спливав кров’ю
Ти брехала мені з його ліжка
Тож іди і натомість люби його
Тому що тепер у нас нічого не залишилося, крім правди, і вона холодна
Що ж, тепер я знаю, що мені краще бути одній
І ти ніколи не був гідний моєї любові
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
І коли твоя брехня перестане працювати, ти дізнаєшся
Ви заслуговуєте на те, щоб закінчити самостійно
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
Тепер я бачу твою душу
Розкажи, як ти живеш
Брехня та секрети так довго, довго
Я сумую лише за тим, що, як думав, у нас є
Вітаємо, все сталося так, як ви планували
Занадто пізно для прощення, ти спалив усі свої мости
Я закінчив слухати, тому не повертайтеся
Що ж, тепер я знаю, що мені краще бути одній
І ти ніколи не був гідний моєї любові
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
І коли твоя брехня перестане працювати, ти дізнаєшся
Ви заслуговуєте на те, щоб закінчити самостійно
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
Краще бути самотнім, ніж з тобою
Нехай правда розкриється
Ти зупинив мене, коли закохався в іншого
Чоловік, як ви абортували нашу дочку
І вас навіть не турбували
Що ж, тепер я знаю, що мені краще бути одній
І ти ніколи не був гідний моєї любові
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
І коли ти брешеш усім, ти знаєш
Ви заслуговуєте на те, щоб закінчити самостійно
Я краще буду самотнім, ніж з тобою
Краще бути самотнім, ніж з тобою