Переклад тексту пісні State Of Mine - SHVPES

State Of Mine - SHVPES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні State Of Mine, виконавця - SHVPES. Пісня з альбому Pain. Joy. Ecstasy. Despair, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

State Of Mine

(оригінал)
I can remember
I prefer to forget
I’d rather drown and sink
Than float in regret
Circumnavigate the plate
How did I spend 5 years fishing the bait
Fuck
Is heaven a place or a state of mine
Can I stand on the gates
Overtake the line
Are these demons I face a state of mine
Do I leave it to fate
Or get in line
One step in and i’m bleeding it out
Words fly out without a glimmer of doubt
Morning sickness;
house arrest
Will you bail me out
Beg forgiveness
I can remember
I prefer to forget
Sit back view the world through a vignette
Circumnavigate the plate
How did I spend 5 years fishing the bait
Is heaven a place or a state of mine
Can I stand on the gates
Overtake the line
Are these demons I face a state of mine
Do I leave it to fate
Or get in line
Is heaven a place
Is heaven a place
Or just a state
A state of fucking mine
Well I’ll leave it up to my demons to define
Is heaven a place or state of mine
Your ignorance is evident
Incompetent benevolence
When sniffing is the precedent
Just a medicine for the impediment
Of an arrogance so innocent
Just your benevolent experiment
Identity embezzlement
I’ll delegate my temperament
How could I go wrong
Is heaven a place or a state of mine
Can I stand on the gates
Overtake the line
Are these demons I face a state of mine
Do I leave it to fate
Or get in line
(переклад)
Я можу пам’ятати
Я бажаю забути
Я краще втоплюся і потону
Чим пливти в жалю
Обійти тарілку
Як я провів 5 років на риболовлю на приманку
До біса
Небо — це місце чи мій стан
Чи можу я стояти на ворітах
Обігнати лінію
Чи це демони, з якими я стикаюся, у своєму стані
Залишаю це на волю долі
Або станьте в чергу
Один крок усередину і я зливаю його кров’ю
Слова вилітають без проблиску сумніву
Ранкова хвороба;
домашній арешт
Ви виручите мене
Просити прощення
Я можу пам’ятати
Я бажаю забути
Розгляньте світ через віньєтку
Обійти тарілку
Як я провів 5 років на риболовлю на приманку
Небо — це місце чи мій стан
Чи можу я стояти на ворітах
Обігнати лінію
Чи це демони, з якими я стикаюся, у своєму стані
Залишаю це на волю долі
Або станьте в чергу
Чи рай — місце
Чи рай — місце
Або просто державу
Мій стан
Ну, я залишу саме самим демонам для визначення
Чи рай — моє місце чи держава
Ваше невігластво очевидне
Некомпетентна доброзичливість
Коли нюхання — це прецедент
Просто ліки від перешкоди
Такої невинної зарозумілості
Просто ваш доброзичливий експеримент
Розкрадання особистих даних
Я делегую свій темперамент
Як я міг помилитися
Небо — це місце чи мій стан
Чи можу я стояти на ворітах
Обігнати лінію
Чи це демони, з якими я стикаюся, у своєму стані
Залишаю це на волю долі
Або станьте в чергу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Man Army 2019
Undertones 2018
Lion's Den 2020
Someone Else 2018
Calloused Hands 2018
Afterlife 2018
Hot Head 2020
Rain ft. Matt Kiichi Heafy 2018
Renegades 2018
Note To Cell 2018
Hey Brother 2018
Counterfeit 2018
War 2018
Skin & Bones 2016
Breaking The Silence 2016
Bone Theory 2016
Pain. Joy. Ecstasy. Despair 2016
Two Minutes Of Hate 2016
Shapes 2015
Two Wrongs, No Rights 2018

Тексти пісень виконавця: SHVPES