Переклад тексту пісні Bone Theory - SHVPES

Bone Theory - SHVPES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bone Theory, виконавця - SHVPES. Пісня з альбому Pain. Joy. Ecstasy. Despair, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 13.10.2016
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Bone Theory

(оригінал)
Soil surrounded;
the mask the soulless hide behind
I found my solace in death
The faithful promise of breath
It´s there I found the answer to forever after
Staring at mirror
Seeing reflections of the living dead
(Memories, afflictions fading.)
But those figures of fiction still linger in my head
Reminiscing of the blood stained carpet made bed
There is no sleep for these demons
So summon the weak
That never eat
That never sleep
Blood stains the flavor of the weak
My bone Theory
Is coming after me
Turning pariahs to the living dead
(In search of blood.)
We´re dedicating it
To the lives we take
Join us together outlined in chalk
We´re out for blood
You never eat you never sleep its just the same as before
So catch me if you can
Catch me if you can
My bone theory
Is coming after me
The blood´s on your hands
So catch me if you can
Back again we´re soulless;
empty
Running on the victims of sleepless nights
Walkers man the streets aplenty
We devour their bones
We´ll stand together outlined in chalk
Ripping out the tongues of those that talk
Spread the sickness
Swarm like flies
You´re just maggot if you´re alive
My bone theory
Is coming after me
Turning pariahs to the living dead
In search of blood
We´re dedicating it
To the lives we take
Join us together outlined in chalk
We´re out for blood
Bone theory
Bone theory
Is coming after me
After me
(переклад)
Грунт оточений;
маска, за якою ховаються бездушні
Я знайшов розраду в смерті
Вірна обіцянка дихання
Саме там я знайшов відповідь назавжди
Дивлячись у дзеркало
Бачити відображення живих мерців
(Спогади, страждання зникають.)
Але ці цифри фантастики все ще залишаються в моїй голові
Спогади про закривавлене килимове ліжко
Немає сну цим демонам
Тож викликайте слабких
Що ніколи не їсть
Що ніколи не спить
Кров забарвлює смак слабких
Моя теорія кісток
Іде за мною
Перетворення ізгоїв на живих мерців
(У пошуках крові.)
Ми присвячуємо його
За життя, які ми забираємо
Приєднуйтесь до нас разом, окреслено крейдою
Нам потрібна кров
Ти ніколи не їси, ти ніколи не спиш, все так само, як раніше
Тож спіймай мене, якщо зможеш
Спіймай мене, якщо зможеш
Моя теорія кісток
Іде за мною
Кров на ваших руках
Тож спіймай мене, якщо зможеш
Знову ми бездушні;
порожній
Бігати на жертвах безсонних ночей
На вулицях багато пішоходів
Ми пожираємо їхні кістки
Ми будемо стояти разом, окреслені крейдою
Виривати язики тим, хто говорить
Поширювати хворобу
Рояться, як мухи
Ти просто личинка, якщо живий
Моя теорія кісток
Іде за мною
Перетворення ізгоїв на живих мерців
У пошуках крові
Ми присвячуємо його
За життя, які ми забираємо
Приєднуйтесь до нас разом, окреслено крейдою
Нам потрібна кров
Кісткова теорія
Кісткова теорія
Іде за мною
Після мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Man Army 2019
Undertones 2018
Lion's Den 2020
Someone Else 2018
Calloused Hands 2018
Afterlife 2018
Hot Head 2020
Rain ft. Matt Kiichi Heafy 2018
Renegades 2018
Note To Cell 2018
Hey Brother 2018
Counterfeit 2018
War 2018
Skin & Bones 2016
State Of Mine 2016
Breaking The Silence 2016
Pain. Joy. Ecstasy. Despair 2016
Two Minutes Of Hate 2016
Shapes 2015
Two Wrongs, No Rights 2018

Тексти пісень виконавця: SHVPES

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Серенада Соловья-разбойника (1974) 2022
China Doll 1959
Someday (You'll Be Sorry) 1995