Переклад тексту пісні Hey Brother - SHVPES

Hey Brother - SHVPES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Brother , виконавця -SHVPES
Пісня з альбому: Greater Than
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:08.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Spinefarm Records release;
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Hey Brother (оригінал)Hey Brother (переклад)
Wake cos I never rest Прокинься, бо я ніколи не відпочиваю
Busy running circles round Everest Жваво бігає навколо Евересту
Its a, new day Це новий день
Tryn’a escape far away Спробуй втекти далеко
I think I’m gonna be sick and, fuck, not you again Я думаю, що я захворію і, чорт побери, знову не ти
Thought we went our separate ways Думали, що ми розійшлися
At least I pretend Принаймні я вдаю
Or I would like to try and pretend Або я хотів би спробувати прикидатися
I can’t lie to you my friend Я не можу брехати тобі, мій друг
You always know Ти завжди знаєш
Hey (Hey) Brother where’d you go, how you been? Гей (Гей) Брате, куди ти пішов, як ти?
Ever been so low Колись так низько
You toss and turn in your skin Ви кидаєте і повертаєте свою шкіру
Hey (Hey) Brother are you dying within? Гей (Гей) Брате, ти вмираєш всередині?
Would you let me know Не могли б ви повідомити мені
How we’re supposed to live Як ми маємо жити
Here now Тут зараз
Fuck До біса
Oh you know me all to well О, ти мене добре знаєш
You were the one who locked me in this mind to melt Ти був тим, хто замкнув мене в цій свідомості, щоб я розтанув
Yeah you were the one, who taught me to fish the pennies out the wishing well Так, ти був тим, хто навчив мене виловлювати копійки з колодязя бажаючих
You were the one who took me burning, turned me to the gates of hell and Ти був тим, хто взяв мене в горіння, повернув до воріт пекла і
Oh fuck not you again О, не ну ти знову
I thought I’d gotten rid of you Я думав, що позбувся вас
Or at least I pretend Або принаймні я прикидаюся
But I don’t like to try and pretend Але я не люблю прикидатися
I can’t lie to you my friend Я не можу брехати тобі, мій друг
You always know Ти завжди знаєш
Hey (Hey) Brother where’d you go, how you been? Гей (Гей) Брате, куди ти пішов, як ти?
Ever been so low Колись так низько
You toss and turn in your skin Ви кидаєте і повертаєте свою шкіру
Hey (Hey) Brother are you dying within? Гей (Гей) Брате, ти вмираєш всередині?
Would you let me know Не могли б ви повідомити мені
How we’re supposed to live Як ми маємо жити
Here now Тут зараз
You’re killing me Ти вбиваєш мене
Silently Мовчки
Anxiety Тривога
Can’t you see Ви не бачите
Hey there brother it’s me again Привіт, брате, це знову я
I been tryna find a way so we don’t meet again Я намагався знайти вихід, щоб ми не зустрітися знову
I been blocking all your calls tryna see the end Я блокував усі ваші дзвінки, щоб побачити кінець
I been я був
Okay, let me try something different Гаразд, дозвольте мені спробувати щось інше
Hey there brother where’d you go how you been Привіт, брате, куди ти пішов, як був
I thought we went our separate ways or at least I pretend Я думав, що ми розійшлися, або, принаймні, я вдаю
But I don’t like to try and pretend Але я не люблю прикидатися
So won’t you let me know friend Тож ти не даси мені знати, друже
When we can say Коли ми можемо сказати
Goodbye До побачення
Hey (Hey) brother where’d you go how you been? Гей (Гей) брате, куди ти пішов, як ти був?
It’s always Hey (Hey) brother where’d you go how you been? Завжди привіт (Гей) брате, куди ти пішов, як ти був?
Ever been so low Колись так низько
We take turns in our skin У нашій шкірі ми по черзі
Hey (Hey) brother are you dying within? Гей (Гей) брат, ти вмираєш всередині?
Would you let me know Не могли б ви повідомити мені
How we’re supposed to live Як ми маємо жити
Hey Hey Hey HeyГей, гей, гей, гей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: