Переклад тексту пісні Lion's Den - SHVPES

Lion's Den (оригінал)

Good things all come to an end
Control or delete to reset
I’m wasting my time
Here chasin' a lie
That your love is peace in the end
I’m feelin' hungry in the lion’s den
Only human, I’ll define what that means
Sick of bein' your experiment
So I’m leavin' this
Reachin' out for more
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own way
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own
Looks like you’re at it again
Break every bone till I bend
I’m wastin' my time
Here chasin' a lie
That your love is peace in the end
I’m feelin' hungry in the lion’s den
Only human, I’ll define what that means
Sick of bein' your experiment
So I’m leavin' this
Reachin' out for more
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own way
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own way
Your claws sink into me
I’m paralyzed
After all you did to me
I’ve changed my mind
Yeah!
Keep what you promised, I’ll take what I get
Sever the ties from the back of my neck
Money or murder, I’m choosing my death
Keep what you promised, I’ll die with no debt
Yeah!
I’m feelin' hungry in the lion’s den
Only human, I’ll define what that means
Sick of bein' your experiment
So I’m leavin' this
Reachin' out for more
I’m feelin' hungry in the lion’s den
Only human, I’ll define what that means
Sick of bein' your experiment
So I’m leavin' this
Reachin' out for more
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own way
Too late, too late, too late, you had your day
I’m makin' my, I’m makin' my own way
Good things all come to an end
(My own way)
Control or delete to reset
Keep what you promised, I’ll take what I get
Sever the ties from the back of my neck
Money or murder, I’m choosing my death
Keep what you promised, I’ll die with no debt
Yeah!

Lion's Den (переклад)

Все добре закінчується
Щоб скинути налаштування, керуйте або видаліть
Я марну час
Тут гониться за брехнею
Що ваше кохання – це мир, у кінці кінців
Я відчуваю голод у лігві лева
Тільки людина, я визначу, що це означає
Набридло бути вашим експериментом
Тому я залишаю це
Потягнутися за більшим
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю свій, я роблю свій власний шлях
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю своє, я роблю своє
Схоже, ви знову в цьому
Зламайте кожну кістку, поки я не зігнуся
Я марну час
Тут гониться за брехнею
Що ваше кохання – це мир, у кінці кінців
Я відчуваю голод у лігві лева
Тільки людина, я визначу, що це означає
Набридло бути вашим експериментом
Тому я залишаю це
Потягнутися за більшим
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю свій, я роблю свій власний шлях
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю свій, я роблю свій власний шлях
Твої пазурі впиваються в мене
я паралізований
Після всього, що ти зробив зі мною
Я передумав
Так!
Дотримуйся того, що обіцяв, я візьму те, що отримаю
Розріжте краватки із задньої частини моєї шиї
Гроші чи вбивство, я вибираю свою смерть
Дотримуйся того, що обіцяв, я помру без боргів
Так!
Я відчуваю голод у лігві лева
Тільки людина, я визначу, що це означає
Набридло бути вашим експериментом
Тому я залишаю це
Потягнутися за більшим
Я відчуваю голод у лігві лева
Тільки людина, я визначу, що це означає
Набридло бути вашим експериментом
Тому я залишаю це
Потягнутися за більшим
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю свій, я роблю свій власний шлях
Занадто пізно, занадто пізно, занадто пізно, у вас був свій день
Я роблю свій, я роблю свій власний шлях
Все добре закінчується
(мій власний шлях)
Щоб скинути налаштування, керуйте або видаліть
Дотримуйся того, що обіцяв, я візьму те, що отримаю
Розріжте краватки із задньої частини моєї шиї
Гроші чи вбивство, я вибираю свою смерть
Дотримуйся того, що обіцяв, я помру без боргів
Так!