Переклад тексту пісні Spit - Show Me the Body, Princess Nokia

Spit - Show Me the Body, Princess Nokia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spit , виконавця -Show Me the Body
Пісня з альбому: Corpus I
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Loma Vista

Виберіть якою мовою перекладати:

Spit (оригінал)Spit (переклад)
Shorty downКрихітка впала — мов порвана стріла
I’m falling downЯ лечу в прірву, мов зірвана гілка
Grab my hand I want to go right nowВізьми мою долоню — я жадаю негайної втечі
Throw up on my headЗоряний блювотиння дощу на мій маківці палахкотить
I’m tasting your blessingЯ смакую твого благословення, як терпкий мед у сутінках
Spit in my mouthПлюнь мені в уста — дощем на спраглу землю
I put out my tongue, pleaseЯ простягаю язика, прохаю — прийми цей виклик
Bubble my spitПузиряться хвилі моєї слини, немов у чаші зорі
My spit you wanna goМоя слина — твій заклик до дороги, твій потяг до мандрів
And I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin, ahh ahhА я чекаю, чекаю, чекаю — в улановім тумані зітхань
I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin, ahh ahhЯ чекаю, я чекаю, я чекаю — меланхолія в тиші розквітла
I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin'Я чекаю, я чекаю, я чекаю — мов дівчина у нічних травах
Make me begЗмусь мене благати жадібніше, ніж дощу просить степ
I’ve waited too long nowЯ чекала вже вкрай довго — як ніч, що не бачить світанку
Bubble my spitПузиряться хвилі моєї слини, як роса перед світанком
My spit you wanna goМоя слина — твоя спокуса рушити досвітньою стежкою
I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin', ahh, ahhЯ чекаю, я чекаю, я чекаю — мов птах над обривом
I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin', ahh, ahhЯ чекаю, я чекаю, я чекаю — як осінь на першу сльоту
I’m waitin', I’m waitin', I’m waitin'Я чекаю, я чекаю, я чекаю — у мороці, де вітер не спить
It’s filthy disgusting so ugly I’m sureЦе гидке, брудне — потворніше гнилої троянди, я певна
I’m ugly disgusting and filthy for sureЯ бридка, жахлива, брудна — мов роздерта шипшина, без жалю
Twirl my hairЗакрути мої коси — мов торнадо у полі зламаних стебел
(I want to, I want to, go there with you now)(Я прагну, я прагну — піти з тобою у сю нічну глибінь)
'cause I’m all red nowБо вся я тепер багряна — розпечена маревом сорому
(So come please, so come please, come cum in my mouth)(Тож прийди, будь ласка, прийди — спалахни у моїх вустах)
Twirl my hairЗакрути моє волосся — як вінок на розбурханій річці
I want to be babiedЯ прагну бути твоєю дитиною — тендітною, як світанкова роса
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — мов жертва ритуалу нічного
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — де тіні співають псалми
Bleed in the underground, goСтекти кров’ю у підземеллі, рушити — як лезо по склу
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — пелюсткою зірваної мальви
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — як ніч безгомінна і темна
Bleed in the underground, goСтекти кров’ю у підземеллі, рушити — дощем по вікнах нічних
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — мов осінній лист по калюжах
Bleed in the undergroundСтекти кров’ю у підземеллі — тремтячим багрянцем на вітрі
Bleed in the underground, goСтекти кров’ю у підземеллі, рушити — у провалля безодень
I hate youЯ зненавиділа тебе — гостріше, ніж крижаний вітер
I hate youЯ зненавиділа тебе — як ніч без провесінного світу
I hate youЯ зненавиділа тебе — мов попіл у криці серця
I hate youЯ зненавиділа тебе — мов павутиння в очах засліплених
I hate youЯ зненавиділа тебе — як жертва ката свої кайдани
I hate youЯ зненавиділа тебе — всім темним, що у мені нуртує

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: