Переклад тексту пісні Thresher - Shovels & Rope

Thresher - Shovels & Rope
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thresher, виконавця - Shovels & Rope.
Дата випуску: 04.04.2015
Мова пісні: Англійська

Thresher

(оригінал)
On a clear April day, 1963
I took a memorable ride
On a silver submarine
100+ men
John Wesley Harvey and me
All aboard the SSN-593
Goin' down
Goin' down
Goin' down, down, down, down
Harvey to base
«We're at 1,000 feet»
Jimmy’s doin' real good
I think he’s getting the hang of this thing
Then the rattle of pipes
Then the hiss of the steam
I was the man of the hour
'Till those alarm bells started to ring
Goin' down
Goin' down
Goin' down, down, down, down
Oh, thresher
We can’t take no more
Slow pirouette into the arms
Of the ocean floor
Wonder and fear
Unending black sea
Held everyone’s gaze
In a quiet humility
Mother ocean we are
At the mercy of thee
Like children in uniform
Balancing on your knee
(переклад)
Ясного квітневого дня 1963 року
Я взяв незабутню поїздку
На срібному підводному човні
100+ чоловіків
Джон Уеслі Гарві і я
Усі на борту SSN-593
Йду вниз
Йду вниз
Йду вниз, вниз, вниз, вниз
Харві на базу
«Ми на 1000 футах»
У Джиммі все добре
Я думаю, що він усвідомлює цю справу
Потім брязкіт труб
Потім — шипіння пари
Я був людиною години
«Поки ці тривожні дзвіночки не почали дзвонити
Йду вниз
Йду вниз
Йду вниз, вниз, вниз, вниз
О, молотарка
Ми не можемо більше
Повільний пірует в руки
З дна океану
Див і страх
Нескінченне чорне море
Утримував погляди всіх
У тихій смиренні
Мати океан ми 
На твою милість
Як діти в уніформі
Балансування на коліні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Great Night ft. Shovels & Rope 2016
Fish Assassin 2015
Epic ft. Lera Lynn 2017
Death Or Glory ft. Hayes Carll 2017
Untitled 1 ft. Matthew Logan Vasquez 2017
Blue Eyes Crying In The Rain ft. John Moreland 2017
I'm Your Man ft. John Fullbright 2017
The Air That I Breathe ft. Indianola 2017
Oh Lonely 2021
The Ice Will Melt 2021
Great, America (2017) 2018
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. Lucius 2015
Swimmin’ Time 2015
Cleanup Hitter 2017
Bridge On Fire 2015
Pinned 2015
Save The World 2015
In My Room ft. Sharon Van Etten 2021
Mary Ann & One Eyed Dan 2015
After The Storm 2015

Тексти пісень виконавця: Shovels & Rope