Переклад тексту пісні Shank Hill St. - Shovels & Rope

Shank Hill St. (оригінал)

Well, buzzing like a locust
Vibrating right out of my skin
Pounding on the butcher’s wall
Somebody come and let me in
There’s a black haired woman
Carrying a rolling pin
But your man’s got a secret
But she knows where he been
And it’ll be a long time before the sun shines on Shank Hill Street again
You see early in the morning
Before the warm wind of the dawn
She saw a thin man and a shadow
Make their way across the lawn
There was a rustle, was a razor, and the whisper of a prayer
And the rhythm of the mallet
Like a heartbeat in the air
With a handshake like a hammer and a suicide grin
That wooden door creaked open
And the butcher man let me in
Yes, just like that he let me in
But I wasted not a minute
I was on him like a whip
And for one last minute he’d feel that hot red drip
Drip, drip, …

Shank Hill St. (переклад)

Ну, гуде, як сарана
Вібрація прямо з моєї шкіри
Стук по стіні м’ясника
Хтось підійди і впусти мене
Там чорноволоса жінка
Носити скалку
Але у вашого чоловіка є секрет
Але вона знає, де він був
І пройде довго, перш ніж сонце знову засяє на Шенк-Хілл-стріт
Ви бачите рано вранці
Перед теплим вітром світанку
Вона побачила тонкого чоловіка і тінь
Пробирайтеся через галявину
Почувся шелест, бритва та шепіт молитви
І ритм молотка
Як биття серця в повітрі
З рукостисканням, як молотком, і самогубною усмішкою
Дерев’яні двері зі скрипом відчинилися
І м’ясник мене впустив
Так, просто так він впустив мене
Але я не втратив ні хвилини
Я був на ньому, як батіг
І в останню хвилину він відчував гарячу червону крапельку
Капає, капає,…