Переклад тексту пісні Carnival - Shovels & Rope

Carnival (оригінал)

Fairy lights and muslin drapes
The eyes that see us are sleeping
Bottle of whisky, bottle of wine
Both from which we are drinking
Dahlias in December, chrysanthemums in June
In a town that can’t remember
From dusk to dawn, my love was gone
Between the veil of darkness and light
The sweet and sorrowful hour
That separates morning and night
I roll you in the flowers
Across the world I wander
My moments made from years
On a still and silent midway
I wait for you to reappear
Mmm
Carnival, lull into to sleep
No one can hear our voices
I can tell your future and past
By the light of the carousel horses
Across this world I wander
My moments made from years
On a still and silent midway
I wait for you to reappear
Mmm

Carnival (переклад)

Казкові вогники та муслінові штори
Очі, які нас бачать, сплять
Пляшка віскі, пляшка вина
Обидва, з яких ми п’ємо
Жоржини в грудні, хризантеми в червні
У місті, яке не пам’ятає
Від заходу до світанку моє кохання зникло
Між завісою темряви і світла
Солодка і скорботна година
Це розділяє ранок і ніч
Я вкочу тебе в квіти
Я блукаю по світу
Мої моменти, створені за роки
На тихій і безшумній дорозі
Я чекаю, поки ти з’явишся знову
ммм
Карнавал, засипай
Ніхто не чує наших голосів
Я можу розповісти про ваше майбутнє та минуле
При світі карусельних коней
Я блукаю цим світом
Мої моменти, створені за роки
На тихій і безшумній дорозі
Я чекаю, поки ти з’явишся знову
ммм