Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Birmingham, виконавця - Shovels & Rope.
Дата випуску: 30.07.2012
Мова пісні: Англійська
Birmingham(оригінал) |
Delta Mama and a Nickajack Man |
Raised their Cumberland daughter in a Tennessee band |
Played Springwater at Station Inn |
Couldn’t play fast, couldn’t fit in |
Caught a '66 Dodge in Caroline |
Got her education on her mama’s dime |
She was singing in a bar called Comatose |
Halfway rusted on the salty coast |
Rock of Ages, cleave for me |
Let me hide myself in Thee |
Buried in the sand |
Five hundred miles from Birmingham |
Rockamount Cowboy in a rock and roll band |
Plugged his amplifier in all across the land |
Athens, Georgia on a Friday night |
Saw that little girl, she could sing alright |
Spent five years going from town to town |
Waiting on that little girl to come around |
Caught in the arms of New York City |
To lose that gal seemed a terrible pity |
Rock of Ages, cleave for me |
Let my heart forget a beat |
Why do you demand |
Calling me from Birmingham |
Pulled her covered wagon off the BQE |
Said «This'll be the last you’ll ever see of me.» |
Well the cowboy laughed said «I know it’s not true |
Cause there’s nothing I could do to get loose from you.» |
Made a little money playing in the bars |
With two beat up drums and two old guitars |
From the Crescent City to the Great Salt Lake |
It ain’t what you got, it’s what you make |
When the road got rough and the wheels all broke |
Couldn’t take more then we could tow |
Making something out of nothing with a scratcher and our hope |
With two old guitars like a shovel and a rope |
Rock of Ages, cleave for me |
Let me hide myself in Thee |
Now I understand |
On better terms since Birmingham |
(переклад) |
Дельта Мама та Нікаджек |
Виховувала свою дочку Камберленд у гурті в Теннессі |
Грав у Springwater в Station Inn |
Не міг грати швидко, не міг вписатися |
Спіймав Dodge 66 року в Кароліні |
Здобула освіту на мамині копійки |
Вона співала в барі під назвою Comatose |
На солоному узбережжі на півдорозі заіржавіла |
Скеле віків, притиснись до мене |
Дозволь мені сховатися в Тобі |
Закопаний у пісок |
П’ятсот миль від Бірмінгема |
Rockamount Cowboy у рок-н-рол-гурті |
Підключив свій підсилювач по всій землі |
Афіни, Джорджія в п’ятницю ввечері |
Побачивши цю маленьку дівчинку, вона могла добре співати |
Провів п’ять років, їздив із міста в місто |
Чекаю, коли ця маленька дівчинка прийде |
Потрапив в обійми Нью-Йорка |
Втратити цю дівчину здавалося страшною шкодою |
Скеле віків, притиснись до мене |
Нехай моє серце забуде удар |
Чому ви вимагаєте |
Телефонує мені з Бірмінгема |
Зняла свій критий вагон з BQE |
Сказав: «Це буде востаннє, що ви побачите мене». |
Ну, ковбой засміявся і сказав: «Я знаю, що це неправда |
Тому що я нічого не можу зробити, щоб позбутися від вас». |
Заробив трохи грошей, граючи в барах |
З двома побитими барабанами та двома старими гітарами |
Від Кресент-Сіті до Великого Солоного озера |
Це не те, що у вас є, це те, що ви робите |
Коли дорога стала нерівною і всі колеса зламалися |
Не витримали більше, ніж могли б буксирувати |
Робимо щось із нічого за допомогою скребка та нашої надії |
З двома старими гітарами, такими як лопата та мотузка |
Скеле віків, притиснись до мене |
Дозволь мені сховатися в Тобі |
Тепер я розумію |
У кращих умовах після Бірмінгема |