| Harder to Breathe (оригінал) | Harder to Breathe (переклад) |
|---|---|
| I was blind but you made me see | Я був сліпий, але ти змусив мене прозріти |
| All the agony in the mirror of my mind | Вся агонія в дзеркалі мого розуму |
| Freedom locked up inside a cage | Свобода замкнена в клітині |
| Your lack of faith | Ваша відсутність віри |
| It hurts so bad it’s suffocating me | Це так сильно болить, що мене душить |
| (pre-chorus) | (попередній хор) |
| I see you everywhere | Я бачу вас скрізь |
| Every time when I close my eyes | Кожен раз, коли я закриваю очі |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| You are tearing up my heart | Ти розриваєш моє серце |
| Caught in a fire | Охоплений вогнем |
| Keep on waiting for a sign | Чекайте на знак |
| I’m standing — I’m standing on the edge | Я стою — я стою на краю |
| I’ve tried to believe | Я намагався повірити |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| You’re still stuck in a fantasy | Ви все ще застрягли в фантазі |
| Choking on memories | Задихаючись від спогадів |
| The shadow of our love is haunting me | Тінь нашої любові переслідує мене |
| (pre-chorus) | (попередній хор) |
| I see you everywhere | Я бачу вас скрізь |
| Every time when I close my eyes | Кожен раз, коли я закриваю очі |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| You are tearing up my heart | Ти розриваєш моє серце |
| Caught in a fire | Охоплений вогнем |
| Keep on waiting for a sign | Чекайте на знак |
| I’m standing — I’m standing on the edge | Я стою — я стою на краю |
| I’ve tried to believe | Я намагався повірити |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| Tell me is it really worth fighting for | Скажіть, чи за це дійсно варто боротися |
| Baby you are making us fall apart | Дитинко, ти змушуєш нас розпадатися |
| Everything used to be beautiful | Раніше все було прекрасним |
| But you keep on mistreating me | Але ти продовжуєш погано зі мною ставитися |
| And you do it again | І ви робите це знову |
| And again | І знову |
| And again | І знову |
| And again | І знову |
| (guitar solo) | (соло на гітарі) |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| You are tearing up my heart | Ти розриваєш моє серце |
| Caught in a fire | Охоплений вогнем |
| Keep on waiting for a sign | Чекайте на знак |
| I’m standing — I’m standing on the edge | Я стою — я стою на краю |
| I’ve tried to believe | Я намагався повірити |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| You are tearing up my heart | Ти розриваєш моє серце |
| Caught in a fire | Охоплений вогнем |
| Keep on waiting for a sign | Чекайте на знак |
| I’m standing — I’m standing on the edge | Я стою — я стою на краю |
| I’ve tried to believe | Я намагався повірити |
| Now it’s getting harder to breathe | Тепер дихати стає важче |
| Harder to breathe | Важче дихати |
Переклад тексту пісні Harder to Breathe - Shiraz Lane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harder to Breathe , виконавця -Shiraz Lane
Пісня з альбому Carnival Days
у жанріИностранный рок
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFrontiers Records
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2024 | |
| 2024 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 |