Переклад тексту пісні Disconnect - She Wants Revenge

Disconnect (оригінал)

Faces have trouble smiling
When it’s less than a merry affair
When you communicate through the writing on the wall
There’s no love for you there
You wanted to draw a picture
But your relationship could never hold a pose
You’re left with a roomful of sketches
That only hint at the love you wanted to know
Let it out, let it go
Hold back the tears no longer
Let them fall on the floor
Not on your will to be stronger
Who are you
In the face of disappointment?
Where is your character
The one who keeps you going?
The one who keeps you going
Caught you by surprise
How time changes people and places
Would you guard over your ruins like you’re doing
If you knew your first kiss was your greatest?
Let it out, let it go
Hold back the tears no longer, listen
When you work too hard to get along
Maybe it’s time you moved on
Who are you
When heavy weather is blowing?
Where is your character
The one who keeps you going?
Who are you
When heavy weather is blowing?
Where is your character, baby
The one who keeps you going, going?
The one who keeps you going, going
The one who keeps you going, going
And going, and going, going

Disconnect (переклад)

Обличчям важко посміхатися
Коли це не просто веселий роман
Коли ви спілкуєтеся через напис на стіні
Немає до вас любові
Ви хотіли намалювати картину
Але ваші стосунки ніколи не могли мати позу
У вас залишилася кімната, повна ескізів
Це лише натякає на любов, яку ви хотіли знати
Випустіть, відпустіть
Не стримуйте більше сліз
Нехай вони падають на підлогу
Не за бажанням стати сильнішим
Хто ти
Перед обличчям розчарування?
Де ваш персонаж
Той, хто тебе тримає?
Той, хто тримає вас вперед
Застала вас з несподіванкою
Як час змінює людей і місця
Ви б берегли свої руїни, як це робите
Якби ви знали, що ваш перший поцілунок був вашим найкращим?
Випустіть, відпустіть
Не стримуйте більше сліз, слухайте
Коли ви занадто багато працюєте, щоб ладити
Можливо, вам пора рухатися далі
Хто ти
Коли дме сильна погода?
Де ваш персонаж
Той, хто тебе тримає?
Хто ти
Коли дме сильна погода?
Де твій персонаж, дитино
Той, хто тримає вас вперед?
Той, хто тримає вас, іде
Той, хто тримає вас, іде
І йде, і йде, йде