Переклад тексту пісні ...And A Song For Los Angeles - She Wants Revenge

...And A Song For Los Angeles - She Wants Revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ...And A Song For Los Angeles , виконавця -She Wants Revenge
Пісня з альбому: This Is Forever
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Flawless, Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

...And A Song For Los Angeles (оригінал)...And A Song For Los Angeles (переклад)
Somber southern the streets are cold eyes, watching ahead of them. Похмурі південні вулиці холодні очі, які дивляться попереду.
With no good reason and not break down she sighs, and stares at the overpass. Без поважних причин і не зірвавшись, вона зітхає і дивиться на шляхопровод.
Full of other reasons she’s leaving town she swears, that it will be better Повна інших причин, чому вона залишає місто, вона клянеться, що так буде краще
then. тоді.
If only she could see it’ll follow her always, and then it’s suddenly overpass. Якби тільки вона могла бачити, що він завжди буде слідувати за нею, а потім раптом переходить через шлях.
Love your troubled ways, we can make them all mine! Любіть ваші неспокійні шляхи, ми можемо зробити їх моїми!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line. Удар Санта-Ани, який наші історії перетинає лінію неба.
Of a city that the angels found it fit to name. Про місто, яке ангели вважали придатним назвати.
Against the black shine, a million little white lights! На тлі чорного блиску мільйон маленьких білих вогників!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s. Боїмося злитися, тому ховаємося за пізню ніч.
the voices cry, «Lover, it will be alright!» голоси кричать: «Коханий, все буде добре!»
Phil-lion city of privilege make believe until it becomes true. Місто привілеїв Філ-Льон змушує вірити, поки це не стане правдою.
Following in traces of someone else’s lies.Слідування за чужою брехнею.
But it doesn’t become you. Але це не стає вами.
She said," it’s nothing filming yet," and her body it seems to agree. Вона сказала: «Поки що нічого не знімається», і її тіло, здається, погоджується.
As I vow to the stars on the sidewalk, though I don’t know what you hope to see. Як я присягаю зіркам на тротуарі, хоча я не знаю, що ви сподіваєтесь побачити.
Love your troubled ways, we can make them all mine! Любіть ваші неспокійні шляхи, ми можемо зробити їх моїми!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line. Удар Санта-Ани, який наші історії перетинає лінію неба.
Of a city that the angels found it fit to name. Про місто, яке ангели вважали придатним назвати.
Against the black shine, a million little white lights! На тлі чорного блиску мільйон маленьких білих вогників!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s. Боїмося злитися, тому ховаємося за пізню ніч.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!» І голоси кричать: «Коханий, все буде добре!»
She misses the seasons, and stay at home nights. Вона сумує за сезонами і ночує вдома.
Now you should have seen her bathed in sunset red lights. Тепер ви повинні були побачити, як вона купається в червоних вогні заходу сонця.
Please tell her," I love her."Будь ласка, скажіть їй: "Я її люблю".
But the city won’t change. Але місто не зміниться.
It’s cold and unflinching. Це холодно і непохитно.
Ever loving &strange. Завжди люблячий & дивний.
Love your troubled ways, we can make them all mine! Любіть ваші неспокійні шляхи, ми можемо зробити їх моїми!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line. Удар Санта-Ани, який наші історії перетинає лінію неба.
Of a city that the angels found it fit to name. Про місто, яке ангели вважали придатним назвати.
Against the black shine, a million little white lights! На тлі чорного блиску мільйон маленьких білих вогників!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s. Боїмося злитися, тому ховаємося за пізню ніч.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!» І голоси кричать: «Коханий, все буде добре!»
Love your troubled ways, we can make them all mine! Любіть ваші неспокійні шляхи, ми можемо зробити їх моїми!
Santa Ana’s blow our stories 'cross the sky line. Удар Санта-Ани, який наші історії перетинає лінію неба.
Of a city that the angels found it fit to name. Про місто, яке ангели вважали придатним назвати.
Against the black shine, a million little white lights! На тлі чорного блиску мільйон маленьких білих вогників!
Afraid to merge, so we hide behind late night’s. Боїмося злитися, тому ховаємося за пізню ніч.
And the voices cry, «Lover, it will be alright!»І голоси кричать: «Коханий, все буде добре!»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: