Переклад тексту пісні Mr Dawg - Shaznay Lewis

Mr Dawg (оригінал)

Well it’s a crying shame
You play the silly game
When you could be playing games with me
But you like?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
You keep me up with your watchover city attitude
Get me ready, get me blue
Oh what’s a lady got to do to get a boy like you?
Don’t wanna get close, so close
I wanna hold the girls from you
I got a one way ticket
And?
giving me the blues
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Do you know what love means?
Or do you think you’re too good to answer?
It’s up to you
To see whether you let this hot mix slip through your fingertips
Why oh why you keep calling me Mr. Dawg?
You keep ringing and ringing and ringing around my head
So why you keep callin' Mr. Dawg?
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin'?
Oh why, why, why, why
So why you keep callin' Mr. Dawg?
Why you keep callin' me?
Why you keep callin'?
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Why you keep callin', Mr. Dawg?
(Why you keep callin' Mr. Dawg?)
Oh why, why, oh why, why
(Why you keep callin' me?)
Why you keep callin' Mr. Dawg?

(переклад)

Ну, це прикро
Ви граєте в дурну гру
Коли ти міг би грати зі мною в ігри
Але тобі подобається?
Не хочеш наближатися, тому ближче
Я хочу приховати дівчат від вас
Я отримав квиток в один кінець
І?
дає мені блюз
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
Ви тримаєте мене в курсі свого ставлення до міста
Приготуй мене, підготуй мене
О, що жінці мусить робити щоб завести такого хлопчика, як ти?
Не хочеш наближатися, тому ближче
Я хочу приховати дівчат від вас
Я отримав квиток в один кінець
І?
дає мені блюз
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
Чи знаєте ви, що означає любов?
Або ви вважаєте, що ви занадто хороші, щоб відповідати?
Тобі вирішувати
Щоб перевіряти, чи дозволите ви цій гарячій суміші ковзати кінчиками ваших пальців
Чому ви продовжуєте називати мене містер Доґ?
Ти постійно дзвониш, дзвониш і дзвониш навколо моєї голови
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
О, чому, чому, чому, чому
То чому ви продовжуєте дзвонити до містера Дауга?
Чому ти продовжуєш дзвонити мені?
Чому ти продовжуєш дзвонити?
Чому ви продовжуєте дзвонити, містер Дог?
(Чому ви продовжуєте дзвонити містеру Доґу?)
О чому, чому, о чому, чому
(Чому ви продовжуєте дзвонити містеру Доґу?)
Чому ви продовжуєте дзвонити, містер Дог?
(Чому ви продовжуєте дзвонити містеру Доґу?)
О чому, чому, о чому, чому
(Чому ти постійно дзвониш мені?)
Чому ви продовжуєте дзвонити містеру Доґу?