| I Would (оригінал) | I Would (переклад) |
|---|---|
| They say true love can’t be broken | Кажуть, справжнє кохання не можна зламати |
| Nothing’s too strong for this girl | Для цієї дівчини немає нічого занадто сильного |
| Sometimes I feel like a woman | Іноді я почуваюся жінкою |
| Ready to take on the world | Готові боротися зі світом |
| If only we both could see it | Якби ми обидва могли це побачити |
| Vision that comes with a plan | Бачення, яке постачається разом із планом |
| We could be great if we’re willing | Ми можемо бути чудовими, якщо захочемо |
| One day we’ll both understand | Одного дня ми обидва зрозуміємо |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
| I’d trade a wish for your freedom | Я проміню бажання твоєї свободи |
| Release all your treats from my hand | Звільни всі свої ласощі з моєї руки |
| Whatever it takes I can be it | Все, що потрібно, я можу бути ним |
| Won’t draw a line in the sand | Не буде малювати лінію на піску |
| Open your eyes and you’ll see it | Відкрийте очі і ви побачите це |
| The vision that comes with a plan | Бачення, яке супроводжується планом |
| We will be great when we’re willing | Ми будемо прекрасні, коли захочемо |
| That’s when we’ll both understand | Тоді ми обидва зрозуміємо |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
| Face to face | Обличчям до обличчя |
| Give you space | Дайте вам простір |
| Rectifying | Виправлення |
| Keep the faith | Триматися віри |
| Baby there’s no denying | Дитина, не можна заперечувати |
| Speak the truth | Говори правду |
| Scared to lose | Бояться втратити |
| We’ll justify this | Ми це обґрунтуємо |
| How am I gonna prove it? | Як я доведу це? |
| If I can’t show what I should feel | Якщо я не можу показати, що маю відчувати |
| Like you need me | Ніби я тобі потрібен |
| We can be real | Ми можемо бути справжніми |
| I don’t need fake | Мені не потрібна підробка |
| We should be love | Ми повинні бути коханими |
| Is it too hard? | Це занадто важко? |
| Is it not enough? | Хіба це замало? |
| I can testify | Я можу свідчити |
| We multiply and keep the peace | Ми розмножуємось і зберігаємо мир |
| Or just divide | Або просто розділіть |
| How am I gonna prove it? | Як я доведу це? |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
| If I could give you some faith | Якби я міг дати тобі трохи віри |
| If I could give you my love | Якби я міг віддати тобі свою любов |
| If I could give you the world | Якби я міг подарувати тобі світ |
| I would | Я би |
Переклад тексту пісні I Would - All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Would , виконавця -All Saints
Пісня з альбому: Testament
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.07.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AS
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Black Coffee ft. Mark Stent | 2001 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
Fumes ft. Nicole Appleton, Natalie Appleton, Melanie Blatt | 2018 |
Lady Marmalade ft. Johnny Douglas, Paul Wright III | 2001 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 1997 | |
| 2018 |