Переклад тексту пісні No Issues - All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton

No Issues - All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Issues, виконавця - All Saints. Пісня з альбому Testament, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.07.2018
Лейбл звукозапису: AS
Мова пісні: Англійська

No Issues

(оригінал)
You say we’re really gone
And let’s way for the night to come
Just stay until the dawn
Cos I don’t wanna be alone
Nowhere to go yet so we can survive it
No need to pretend cos we both need somebody
Nowhere to go yet so we can survive it
No need to pretend cos we both need somebody
Yeah so we can be honest
We don’t play by the rules
There’s no need to be lonely
Baby we got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
Let’s drink until the sun
Act like we’re the only ones
Don’t leave until the morning
Cos I don’t wanna be alone
Nowhere to go yet so we can survive it
No need to pretend cos we both need somebody
Nowhere to go yet so we can survive it
No need to pretend cos we both need somebody
Yeah so we can be honest
We don’t play by the rules
There’s no need to be lonely
Baby we got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
We got no issues
Yeah so we can be honest
Nowhere to go yet
We don’t play by the rules
We can survive it
There’s no need to be lonely
No need to pretend
Baby we got no issues
We got no issues
Baby we got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
Me and you we ain’t going nowhere
Me and you we ain’t going nowhere
We got no issues
(переклад)
Ви кажете, що ми справді пішли
І давайте прийдемо до вечора
Просто побудь до світанку
Тому що я не хочу бути сам
Поки що нікуди йти, щоб ми могли пережити
Не потрібно прикидатися, бо нам обом хтось потрібен
Поки що нікуди йти, щоб ми могли пережити
Не потрібно прикидатися, бо нам обом хтось потрібен
Так, ми можемо бути чесними
Ми граємо не за правилами
Не потрібно бути самотнім
Дитина, у нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
Вип'ємо до сонця
Поводься так, ніби ми єдині
Не відходьте до ранку
Тому що я не хочу бути сам
Поки що нікуди йти, щоб ми могли пережити
Не потрібно прикидатися, бо нам обом хтось потрібен
Поки що нікуди йти, щоб ми могли пережити
Не потрібно прикидатися, бо нам обом хтось потрібен
Так, ми можемо бути чесними
Ми граємо не за правилами
Не потрібно бути самотнім
Дитина, у нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
У нас не проблем
Так, ми можемо бути чесними
Поки що нікуди поїхати
Ми граємо не за правилами
Ми можемо це пережити
Не потрібно бути самотнім
Не потрібно прикидатися
Дитина, у нас не проблем
У нас не проблем
Дитина, у нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
Ми і ти ні нікуди не підемо
Ми і ти ні нікуди не підемо
У нас не проблем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
After All ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Pure Shores 2020
Rock Steady 2006
Love Lasts Forever ft. All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton 2018
Don't Look Over Your Shoulder ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
One Strike 2016
Black Coffee ft. All Saints 2001
Don't Look Over Your Shoulder ft. All Saints, Melanie Blatt, Natalie Appleton 2018
I Would ft. All Saints, Natalie Appleton, Shaznay Lewis 2018
Never Ever 2017
Testament In Motion ft. All Saints, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
I Would ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Testament In Motion ft. Nicole Appleton, Shaznay Lewis, Melanie Blatt 2018
Under the Bridge 2001
Message in a Bottle ft. All Saints 2020
Fumes ft. All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton 2018
Fumes ft. Natalie Appleton, Shaznay Lewis, Nicole Appleton 2018
Nowhere to Hide (Interlude) ft. Natalie Appleton, Nicole Appleton, Shaznay Lewis 2018
Lady Marmalade ft. Paul Wright III, All Saints 2001
Bootie Call 1997

Тексти пісень виконавця: All Saints
Тексти пісень виконавця: Shaznay Lewis