Переклад тексту пісні Синтетика - SharOn

Синтетика (оригінал)

Здесь синтетическая гиппер-агрессивная среда
Где все зависимы от «габы» и хардкорного бита
Все остальное ерунда, остальное ерунда!
Слабонервному долиться, мы играем в декоданс
Коммуникация с частотами: прокачены скиллы
Мы вроде ангелов танцующих на кончике иглы
Живем моментом, о последствиях подумаем потом
Вся наша жизнь аттракцион, где мы ослабили контроль
Над ситуацией и всмятку разбиваем наши дни
Когда потонет наш титаник, сука, айсберг не вини!
И я бездушный подрывник, запускаю механизм:
Все закончится фатально, ничего не изменить!
И мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей
И мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей
ПРОИГРЫШ
Это ретроспектива, это внезапный флешбек
Неудержимо в порыве крышу срывает у всех
Зрачки скрывая под покровами измученных век
Нам не испортит настроенье злоебучий рассвет!
И пусть отвалится башка: наш гуру Тимоти Лири
Сознанье плавно утекает в наш родимый делирий
Мы феерим сегодня так, как мы тогда феерили
В конце 2000-х под звездным небом периферии
Тут продолженье банкета для стойких иммунитетов
Мы унесенные ветром на тысячи километров
И сердце нехотя проглотит третьи сутки без сна,
Но продолжать никто не против, это нужно признать!
И мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей
И мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей
ПРОИГРЫШ
Мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей
Мы очнемся ни с чем
На обочине, где
Это побочный эффект
Наших порочных идей

(переклад)

Тут синтетичне гіпер-агресивне середовище
Де всі залежні від «габи» і хардкорного біта
Все інше нісенітниця, інше нісенітниця!
Слабонервному долитися, ми граємо в декоданс
Комунікація з частотами: прокачані скіли
Ми начебто ангелів танцюючих на кінчику голки
Живемо моментом, про наслідки подумаємо потім
Все наше життя атракціон, де ми ослабили контроль
Над ситуацією і смятку розбиваємо наші дні
Коли потоне наш титанік, сука, айсберг не винен!
І я бездушний підривник, запускаю механізм:
Все закінчиться фатально, нічого не змінити!
І ми очнимся ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей
І ми очнимся ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей
ПРОГРАШ
Це ретроспектива, це раптовий флешбек
Нестримно в пориві дах зриває у всіх
Зіниці приховуючи під покровами змучених повік
Нам не зіпсує настрій злобучий світанок!
І нехай відвалиться голова: наш гуру Тімоті Лірі
Свідомість плавно витікає в наш рідний делірій
Ми феєримо сьогодні так, як ми тоді феєрили
В кінці 2000-х під зоряним небом периферії
Тут продовження банкету для стійких імунітетів
Ми віднесені вітром на тисячі кілометрів
І серце неохоче проковтне третю добу без сну,
Але продовжувати ніхто не проти, це треба визнати!
І ми очнимся ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей
І ми очнимся ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей
ПРОГРАШ
Ми очнумося ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей
Ми очнумося ні з чим
На узбіччі, де
Це побічний ефект
наших порочних ідей