Переклад тексту пісні Бермуды - SharOn

Бермуды (оригінал)

Мы, рэйверы в жизни такого видали, что порой невозможно уснуть
На контрастах мешая в неверных пропорциях сотни трэшовых движух
И в нашем коктейле вся радость знакомств и желчь абсолютно ненужных разлук
Очарованные поднебесными танцами, разбирающие кабалу
На детали, чтобы после сомкнуться рядами и всеми цветами
Радуги .в бренный поток вакханалий влетали мы, за собой оставляя развалины
Даже если бы знали тогда, для чего это все было надо нам, то
Все равно бы вслепую брели по параболе фатума.(горе от ума)
Больше года я вне радаров, пропадая в своих бермудах
Тратил энергию космоса даром, создавая тем самым редуты
Проблем бытовых и застой мой, особенно в творческом плане был результатом
Отсутствия воли к движению вверх и то что помогало когда то
Мной слито в утиль, среди груд беспонтовых причин я забыл что такое возможность
И в очередной раз, свернув с пути, перелив из пустого в порожнее
Понял что далее только тупик, и поэтому многое скинуто в прошлое
Иссяк вдохновенья источник?
— познание новых — как должное
За неимением двойника, мы тестируем сотни лекарств, и дохнем
В беспощадных депрессняках, дабы вывести вечный кайф, но так
Мы лишь делаем неверный шаг, понимая что его не надо искать
Он в нас — без проблем помещает в себе бесконечность миров и пространств
На веки вечные побыть пустым — моя оптина пустынь
Инфектед машрумс?
дефекты в башне?
— уже не страшно, уже до пизды
Каждый день засыпая, как на пороховой бочке, сложные видел сны
Просыпался и снова застывшим взглядом сверлил потолок, дожидаясь весны
В самых мутных конторах пробивая свой собственный тотал — ни строки за полгода
И более -смертоносное «похуй» больнее по факту итога, в котором
Меня разорвал океан иллюзорных кайфов и развратных богинь,
Но моя лира, ты снова со мною, значит я небезвозвратно погиб
И возможно ты будешь права говоря мне о том что я все проебал
Авантюризма кривая тропа никогда не устанет меня зазывать на приват
Людская молва?
ну, а что, людская молва — на нее с парапета плевал
И хоть все заливай, небо цвета маренго — наврядли отпустит атлант
И я вновь по ту сторону стойки бара, постарев, забил на левак
И за так наливаю всем тем у кого разгорается жизнь и еще не сгоревшим до тла
В карусели мерцающих ламп и наружных реклам, не менявшим расклад
Ощутившим зародыш мечты, но еще не придумавшим план

(переклад)

Ми, рейвери в житті такого бачили, що часом неможливо заснути
На контрастах заважаючи в неправильних пропорціях сотні трешових движух
І в нашому коктейлі вся радість знайомств і жовч абсолютно непотрібних розлук
Зачаровані піднебесними танцями, котрі розбирають кабалу
На деталі, щоб після зімкнутися рядами і всіма кольорами
Райдуги в тлінний потік вакханалій влітали ми, за собою залишаючи руїни
Навіть якщо би знали тоді, для чого це все було треба нам, то
Все одно би наосліп брели по параболі фатуму.(горе від розуму)
Більше року я поза радарів, пропадаючи у своїх бермудах
Витрачав енергію космосу задарма, створюючи тим самим редути
Проблем побутових і застій мій, особливо в творчому плані був результатом
Відсутності волі до руху вгору і що допомагало колись
Мною злито в утиль, серед куп безпонтових причин я забув що таке можливість
І в черговий раз, звернувши з шляху, переливши з порожнього в порожнє
Зрозумів що далі тільки глухий кут, і тому багато скинуто в минуле
Иссяк натхнення джерело?
— пізнання нових — як належне
Через відсутність двійника, ми тестуємо сотні ліків, і дихнемо
У нещадних депресняках, щоб вивести вічний кайф, але так
Ми лише робимо невірний крок, розуміючи що його не треба шукати
Він в нас — без проблем поміщає в собі нескінченність світів і просторів
На віки вічні побути порожнім— моя оптина пустель
Інфект машрумс?
дефекти в вежі?
— вже не страшно, вже до пізди
Щодня засинаючи, як на пороховій бочці, складні бачив сни
Прокидався і знову застиглим поглядом свердлила стеля, чекаючи весни
В самих каламутних конторах пробиваючи свій власний тотал — ні рядки за півроку
І більш -смертоносне «похуй» болючіше за фактом підсумку, в кому
Мене розірвав океан ілюзорних кайфів і розпусних богинь,
Але моя ліра, ти знову зі мною, значить я не безповоротно загинув
І можливо ти будеш права кажучи мені про тому що я все проебал
Авантюризму крива стежка ніколи не втомиться мене зазивати на приват
Людський поголос?
ну, а що, людська поголоска — на ніше з парапету плював
І хоч усе заливай, небо кольору маренго — навряд чи відпустить атлант
І я знову по ту бік стійки бару, постарівши, забив на левак
І за так наливаю всім тим у кого розгорається життя і ще не згорілим до тла
В каруселі мерехтливих ламп і зовнішніх реклам, що не міняли розклад
Відчувши зародок мрії, але ще не придумав план