Переклад тексту пісні Tanto Amor - Shaila Dúrcal

Tanto Amor - Shaila Dúrcal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tanto Amor, виконавця - Shaila Dúrcal. Пісня з альбому Tanto Amor, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Tanto Amor

(оригінал)
Qué voy a hacer sin tu sonrisa
Qué voy a hacer si no me miras
Qué voy a hacer si al despertar
Tus brazos ya no están
Ya no me necesitan
Qué voy a hacer con tu partida
Qué voy a hacer hoy que te vas
Dejando todo atrás
Dejando tanto amor
Como me digo en el espejo
Como le explico a mi reflejo
Qué ya no volverás
Qué voy a hacer con mi desdicha
Qué voy a hacer cuando me insista
Qué te enamore una vez mas
Que te salga a buscar
Qué mi alma aquí te necesita
Qué voy a hacer si un día me olvidas
Qué voy a hacer hoy que te vas
Dejando todo atrás
Dejando tanto amor
Como me digo en el espejo
Como le explico a mi reflejo
Qué ya no volverás
Dejando tanto amor
Como me digo en el espejo
Como le explico a mi reflejo
Qué ya no volverás
Qué voy a hacer con tanto amor
Dejando tanto amor
Como me digo en el espejo
Como le explico a mi reflejo
Qué ya no volverás
Qué voy a hacer con tanto amor
Qué voy a hacer con tanto amor
(переклад)
Що я буду робити без твоєї посмішки
Що я буду робити, якщо ти не дивишся на мене
Що я буду робити, коли прокинуся
твоїх рук уже немає
я їм більше не потрібен
Що я буду робити з вашою грою
Що я буду робити сьогодні, коли ти йдеш
залишивши все позаду
Залишивши стільки кохання
Як я кажу собі в дзеркалі
Як пояснити своєму відображенню
що ти не повернешся
Що я буду робити зі своєю бідою
Що я буду робити, коли ти наполягаєш
Щоб ти знову закохався
виходь шукати тебе
Що моя душа тут потребує тебе
Що я буду робити, якщо одного дня ти мене забудеш
Що я буду робити сьогодні, коли ти йдеш
залишивши все позаду
Залишивши стільки кохання
Як я кажу собі в дзеркалі
Як пояснити своєму відображенню
що ти не повернешся
Залишивши стільки кохання
Як я кажу собі в дзеркалі
Як пояснити своєму відображенню
що ти не повернешся
Що я буду робити з такою любов’ю
Залишивши стільки кохання
Як я кажу собі в дзеркалі
Як пояснити своєму відображенню
що ти не повернешся
Що я буду робити з такою любов’ю
Що я буду робити з такою любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Darte Mi Vida 2007
Hay Milagros 2007
Hasta La Eternidad 2007
Por Ti (Versión Española) 2006
Tanto Amor (Versión Paseo Por Nashville) 2011
Tanto Amor (Versión Pop 2012) 2011
Verdad Que Duele 2008
Un Dolor 2008
Tatuajes (Versión Pop) 2008
Tatuajes 2008
Dos Coronas A Mi Madre 2008
Convenceme 2011
Las Llaves De Mi Alma 2008
Te Seguiré ft. Shaila Dúrcal 2019
Tu Cárcel 2008
El Día Que Me Fui (Versión Banda) 2011
Sola 2006
El Día Que Me Fui 2011
No Me Interesa 2014
Tarde 2006

Тексти пісень виконавця: Shaila Dúrcal