Переклад тексту пісні Dos Coronas A Mi Madre - Shaila Dúrcal

Dos Coronas A Mi Madre (оригінал)

Dos coronas a mi madre
Al panteón voy a dejar
Donde me paso las horas
Llorando sin descansar
Dos coronas a mi madre
Es muy poco para ti
Madrecita de mi vida
Quisiera quedarme aquí
Cada día de las madres
Es muy triste para mí
Cada día de las madres
Crece más mi amor por ti
Aunque sé que es imposible
Ya no estarás junto a mí
Madrecita de mí vida
Nunca me olvido de ti
Aquí te dejo estas flores
Dos coronas para ti
Recordando los momentos
Que tú me arrullaste a mí
Aquí te dejo estas flores
Dos coronas para ti
Recordando los momentos
Que tú me arrullaste a mí
Madrecita si me escuchas
El otro año vengo aquí
A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti
A dejarte dos coronas
Dos coronas para ti

(переклад)

Дві корони моїй матері
Я збираюся покинути пантеон
де я проводжу години
плач без відпочинку
Дві корони моїй матері
Для вас це дуже мало
мати мого життя
Я хотів би залишитися тут
кожен день матері
це дуже сумно для мене
кожен день матері
Моя любов до тебе зростає
Хоча я знаю, що це неможливо
ти більше не будеш зі мною
мати мого життя
я ніколи тебе не забуду
Ось я залишаю ці квіти
дві корони тобі
згадуючи моменти
що ти мене заколисував
Ось я залишаю ці квіти
дві корони тобі
згадуючи моменти
що ти мене заколисував
Мама, якщо ти мене послухаєш
Іншого року я приїжджаю сюди
Залишити тобі дві корони
дві корони тобі
Залишити тобі дві корони
дві корони тобі