Переклад тексту пісні Por Ti (Versión Española) - Shaila Dúrcal

Por Ti (Versión Española) (оригінал)

Por ti, por mí
Ya las calles no se alumbran
Por ti, por mí
Tan sólo queda luna eterna
Si supieras cuanto te amo no estarías
Fuera de mí
Tú eres aire que respiro yo sin ti
No sé vivir
Por ti
Robaría yo la luna
Para estar contigo a oscuras
Y entregarme en cuerpo y alma
Con todo pasión
Por ti
Trataría de quemarme
Entre las llamas de este fuego
Que hace arder mi corazón
Por ti
Por ti, por mí
Ya los niños no se acunan
Por ti, por mí
Hasta el silencio se desnuda
Si supieras cuanto te amo no estarías
Fuera de mí
Tú eres aire que respiro yo sin ti
No sé vivir
Por ti
Robaría yo la luna
Para estar contigo a oscuras
Y entregarme en cuerpo y alma
Con todo pasión
Por ti
Trataría de quemarme
Entre las llamas de este fuego
Que hace arder mi corazón
Por ti
Robaría yo la luna
Para estar contigo a oscuras
Y entregarme en cuerpo y alma
Con todo mi amor
Por ti
Trataría de quemarme
Entre las llamas de este fuego
Que hace arder mi corazón
Por ti

Por Ti (Versión Española) (переклад)

Для тебе для мене
Вулиці більше не світяться
Для тебе для мене
Залишився тільки вічний місяць
Якби ти знав, як сильно я тебе люблю, ти б не був
З мене
Ти повітря, яким я дихаю без тебе
Я не знаю, як жити
Для вас
Я б вкрав місяць
Бути з тобою в темряві
І віддаю собі тіло і душу
з усією пристрастю
Для вас
Я б спробував обпектися
Між полум'ям цього вогню
що горить моє серце
Для вас
Для тебе для мене
Діти вже не колись
Для тебе для мене
Навіть тиша роздягнена
Якби ти знав, як сильно я тебе люблю, ти б не був
З мене
Ти повітря, яким я дихаю без тебе
Я не знаю, як жити
Для вас
Я б вкрав місяць
Бути з тобою в темряві
І віддаю собі тіло і душу
з усією пристрастю
Для вас
Я б спробував обпектися
Між полум'ям цього вогню
що горить моє серце
Для вас
Я б вкрав місяць
Бути з тобою в темряві
І віддаю собі тіло і душу
З усією моєю любов'ю
Для вас
Я б спробував обпектися
Між полум'ям цього вогню
що горить моє серце
Для вас