| A veces
| Іноді
|
| Me dejas y te vas
| ти покидаєш мене і йдеш
|
| Y eso me duele
| І це мені боляче
|
| No me gusta compartir
| Я не люблю ділитися
|
| Aunque a veces te parezca a ti que si
| Хоча іноді тобі здається, що так
|
| Aunque a veces no te diga que es así
| Хоча іноді я вам не кажу, що це так
|
| Yo pienso
| я думаю
|
| Que tu la dejarás en cualquier momento
| Що ти покинеш її в будь-який момент
|
| Porque yo te hago feliz
| Бо я роблю тебе щасливою
|
| Siempre dices que si vives es por mi
| Ти завжди говориш, що якщо ти живеш, то для мене
|
| Siempre dices que jamás te irás de aquí
| Ти завжди говориш, що ніколи не підеш звідси
|
| Yo puedo creer que eres mi destino
| Я можу повірити, що ти моя доля
|
| Porque tengo fe, porque el amor es así
| Бо я маю віру, бо любов така
|
| Aunque te tardes y te tenga que esperar
| Навіть якщо ти спізнишся, і я мушу тебе чекати
|
| Yo no te voy a dejar, me tengo que arriesgar
| Я не покину тебе, я мушу ризикнути
|
| Porque al amar
| бо коли любиш
|
| Te digo
| кажу тобі
|
| Que soy tuya y que contigo estoy
| Що я твій і що я з тобою
|
| Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
| Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
|
| Por ti yo se que puedo
| Завдяки тобі я знаю, що можу
|
| Esperar una eternidad
| чекати вічність
|
| Y si hace falta esperaré un poco más
| А якщо треба, почекаю ще трохи
|
| A veces
| Іноді
|
| Me dejas y te vas y eso me duele
| Ти залишаєш мене і йдеш, і мені це боляче
|
| No me gusta compartir
| Я не люблю ділитися
|
| Aunque a veces te parezca a ti que si
| Хоча іноді тобі здається, що так
|
| Aunque a veces no te diga que es así
| Хоча іноді я вам не кажу, що це так
|
| Yo puedo creer que eres mi destino
| Я можу повірити, що ти моя доля
|
| Porque tengo fe, porque el amor es así
| Бо я маю віру, бо любов така
|
| Aunque te tardes y te tenga que esperar
| Навіть якщо ти спізнишся, і я мушу тебе чекати
|
| Yo no te voy a dejar, me tengo que arriesgar
| Я не покину тебе, я мушу ризикнути
|
| Porque al amar
| бо коли любиш
|
| Te digo
| кажу тобі
|
| Que soy tuya y que contigo estoy
| Що я твій і що я з тобою
|
| Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
| Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
|
| Por ti yo se que puedo
| Завдяки тобі я знаю, що можу
|
| Esperar una eternidad
| чекати вічність
|
| Y si hace falta esperaré un poco más
| А якщо треба, почекаю ще трохи
|
| Yo te digo
| я кажу
|
| Que soy tuya y que contigo estoy
| Що я твій і що я з тобою
|
| Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
| Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
|
| Por ti yo se que puedo
| Завдяки тобі я знаю, що можу
|
| Esperar una eternidad
| чекати вічність
|
| Y si hace falta esperaré un poco más
| А якщо треба, почекаю ще трохи
|
| Y si hace falta esperaré un poco más | А якщо треба, почекаю ще трохи |