Переклад тексту пісні Esperaré Un Poco Más - Shaila Dúrcal

Esperaré Un Poco Más - Shaila Dúrcal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esperaré Un Poco Más, виконавця - Shaila Dúrcal. Пісня з альбому Tanto Amor, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Esperaré Un Poco Más

(оригінал)
A veces
Me dejas y te vas
Y eso me duele
No me gusta compartir
Aunque a veces te parezca a ti que si
Aunque a veces no te diga que es así
Yo pienso
Que tu la dejarás en cualquier momento
Porque yo te hago feliz
Siempre dices que si vives es por mi
Siempre dices que jamás te irás de aquí
Yo puedo creer que eres mi destino
Porque tengo fe, porque el amor es así
Aunque te tardes y te tenga que esperar
Yo no te voy a dejar, me tengo que arriesgar
Porque al amar
Te digo
Que soy tuya y que contigo estoy
Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
Por ti yo se que puedo
Esperar una eternidad
Y si hace falta esperaré un poco más
A veces
Me dejas y te vas y eso me duele
No me gusta compartir
Aunque a veces te parezca a ti que si
Aunque a veces no te diga que es así
Yo puedo creer que eres mi destino
Porque tengo fe, porque el amor es así
Aunque te tardes y te tenga que esperar
Yo no te voy a dejar, me tengo que arriesgar
Porque al amar
Te digo
Que soy tuya y que contigo estoy
Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
Por ti yo se que puedo
Esperar una eternidad
Y si hace falta esperaré un poco más
Yo te digo
Que soy tuya y que contigo estoy
Que no tengo miedo y no me importa el que dirán
Por ti yo se que puedo
Esperar una eternidad
Y si hace falta esperaré un poco más
Y si hace falta esperaré un poco más
(переклад)
Іноді
ти покидаєш мене і йдеш
І це мені боляче
Я не люблю ділитися
Хоча іноді тобі здається, що так
Хоча іноді я вам не кажу, що це так
я думаю
Що ти покинеш її в будь-який момент
Бо я роблю тебе щасливою
Ти завжди говориш, що якщо ти живеш, то для мене
Ти завжди говориш, що ніколи не підеш звідси
Я можу повірити, що ти моя доля
Бо я маю віру, бо любов така
Навіть якщо ти спізнишся, і я мушу тебе чекати
Я не покину тебе, я мушу ризикнути
бо коли любиш
кажу тобі
Що я твій і що я з тобою
Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
Завдяки тобі я знаю, що можу
чекати вічність
А якщо треба, почекаю ще трохи
Іноді
Ти залишаєш мене і йдеш, і мені це боляче
Я не люблю ділитися
Хоча іноді тобі здається, що так
Хоча іноді я вам не кажу, що це так
Я можу повірити, що ти моя доля
Бо я маю віру, бо любов така
Навіть якщо ти спізнишся, і я мушу тебе чекати
Я не покину тебе, я мушу ризикнути
бо коли любиш
кажу тобі
Що я твій і що я з тобою
Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
Завдяки тобі я знаю, що можу
чекати вічність
А якщо треба, почекаю ще трохи
я кажу
Що я твій і що я з тобою
Що я не боюся і мені байдуже, що вони говорять
Завдяки тобі я знаю, що можу
чекати вічність
А якщо треба, почекаю ще трохи
А якщо треба, почекаю ще трохи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Para Darte Mi Vida 2007
Hay Milagros 2007
Hasta La Eternidad 2007
Por Ti (Versión Española) 2006
Tanto Amor (Versión Paseo Por Nashville) 2011
Tanto Amor (Versión Pop 2012) 2011
Verdad Que Duele 2008
Un Dolor 2008
Tatuajes (Versión Pop) 2008
Tatuajes 2008
Dos Coronas A Mi Madre 2008
Convenceme 2011
Las Llaves De Mi Alma 2008
Te Seguiré ft. Shaila Dúrcal 2019
Tu Cárcel 2008
El Día Que Me Fui (Versión Banda) 2011
Sola 2006
El Día Que Me Fui 2011
No Me Interesa 2014
Tarde 2006

Тексти пісень виконавця: Shaila Dúrcal