| Freaky Girl (оригінал) | Freaky Girl (переклад) |
|---|---|
| High heels gosh you look sexy | Високі підбори, боже, ти виглядаєш сексуально |
| I’d steal a touch if you let me | Я б украв дотик, якби ви мені дозволили |
| I’m just dyin' to kick it with you girl | Мені просто не хотілося б розібратися з тобою, дівчинко |
| Hey boo show me you’re ready | Гей, бу, покажи мені, що ти готовий |
| Lips looking juicy like cherry | Губи виглядають соковитими, як вишня |
| I can almost taste your flavor girl | Я майже відчуваю твій смак, дівчинко |
| But it seems like you’re the wrong type | Але здається, що ви не того типу |
| Don’t you ever get upset girl, I’d like to see you sweat | Дівчатко, ти ніколи не засмучуйся, я б хотів побачити, як ти потієш |
| It just feels like you’re too uptight | Просто таке відчуття, що ви занадто напружені |
| Girl you’re too conservative and that ain’t how I wanna live | Дівчино, ти занадто консервативна, і я не так хочу жити |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу чудову дівчину, таку, як я |
| Someone who understands just what a player needs | Хтось, хто розуміє, що потрібно гравцю |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не з тими ідеальними дівчатами, які лайно не клацають зі мною |
| A very naughty girl that’s what I need | Мені потрібна дуже неслухняна дівчина |
| Handcuffs, can you get freaky? | Наручники, ти вмієш бути шаленим? |
| How far will you go to please me? | Як далеко ти зайдеш, щоб догодити мені? |
| Whips and chains, girl are you down with that? | Батоги та ланцюги, дівчино, ти з цим забитий? |
| Strange places searching for pleasure | Дивні місця, які шукають задоволення |
| I want you to meet me wherever | Я хочу, щоб ти зустрівся зі мною де завгодно |
| Wearing just an overcoat and hat | Одягнуті лише пальто й капелюх |
| Or was I right? | Або я мав рацію? |
| You’re the wrong type | Ви не того типу |
| You don’t ever get upset, I ain’t never seen you sweat | Ти ніколи не засмучуйся, я ніколи не бачив, щоб ти потів |
| It just feels like you’re too uptight | Просто таке відчуття, що ви занадто напружені |
| Girl you’re too conservative and that ain’t how I wanna live | Дівчино, ти занадто консервативна, і я не так хочу жити |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу чудову дівчину, таку, як я |
| Someone who understands just what a player needs | Хтось, хто розуміє, що потрібно гравцю |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не з тими ідеальними дівчатами, які лайно не клацають зі мною |
| A very naughty girl that’s what I need | Мені потрібна дуже неслухняна дівчина |
| Want a girl to love me up hug me up give it to me right | Хочеш, щоб дівчина полюбила мене, обійми мене, дайте мені це правильно |
| Swing from me shower curtain and from me light | Відкинь від мене фіранку для душу, а від мене — світло |
| Hot piece of loving carry me right through the night | Гарячий шматочок любові несе мене всю ніч |
| I can’t take the pressure when you put pan me haa | Я не витримаю тиску, коли ти ставиш мене хаа |
| Well me love it when you ride pan me haa | Ну, мені люблю коли ти катаєшся на мені хаа |
| Really love it when you climb pam me haa | Дуже люблю, коли ти піднімаєшся на пам’ять, хаа |
| 'Cause me know you naw go hide from me haa | Тому що я знаю, що ти не хочеш сховатися від мене хаа |
| Freaky girl me hipe pan it hee | Чудова дівчина me hipe pan it hee |
| I wanna a freaky girl, somebody just like me | Я хочу чудову дівчину, таку, як я |
| Someone who understands just what a player needs | Хтось, хто розуміє, що потрібно гравцю |
| Ain’t with those perfect girls that shit don’t click with me | Не з тими ідеальними дівчатами, які лайно не клацають зі мною |
| A very naughty girl that’s what I need | Мені потрібна дуже неслухняна дівчина |
Переклад тексту пісні Freaky Girl - Shaggy, The Kraft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freaky Girl , виконавця -Shaggy
Пісня з альбому Hot Shot
у жанріПоп
Дата випуску:07.08.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуA Geffen Records Release;