Переклад тексту пісні Let Me Love You - DJ Rebel, Mohombi, Shaggy

Let Me Love You (оригінал)

I don’t want to be lonely
And I’m missing you badly, my baby
Tell me are you happy?
Cause I can’t be without you, no more
Let me tell you before you
Try to get me out of your life
I don’t want it to be over
And I wanna be together forever, ever
Let me love you
Let me love you one more time
Come baby, come baby, come come
Cause I need you by my side
Let me love you
Let me love you right this time
Come baby, come baby, come come
Cause I need you by my side
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Can’t believe that it’s over
Can’t believe you’re no longer my baby
My world’s going under
And nothing gon' matter no more
It’s like you killing me when
You try to get me out of your life
I don’t want it to be over
And I wanna be together forever, ever
Let me love you
Let me love you one more time
Come baby, come baby, come come
Cause I need you by my side
Let me love you
Let me love you right this time
Come baby, come baby, come come
Cause I need you by my side
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Come, come baby, I got the love for ya
All that you need and more
Come, come baby, I got the love for ya
Anything that you want is yours
Come, come baby, I got the love for ya
All that you need and more
Come, come baby, I got the love for ya
Anything that you want is yours
When you give it to me, don’t hold back
Bring your body, come girl, let me hold that
Tick tock, wind up like an old clock
When your back arches, I let her roll to her ass
Mohombi saying one more time
Telling you your body colder, summer shine
Here’s a tip, hit me on the line
I’m like an AKA to a crime
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time
Let me love you one more time

(переклад)

Я не хочу бути самотнім
І я дуже сумую за тобою, моя дитино
Скажи мені, ти щасливий?
Тому що я не можу без тебе, більше
Дозвольте мені розповісти вам перед вами
Спробуй витягти мене зі свого життя
Я не хочу, щоб це закінчилося
І я хочу бути разом назавжди, завжди
Дай мені любити тебе
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Бо ти потрібен мені поруч
Дай мені любити тебе
Дозволь мені полюбити тебе цього разу
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Бо ти потрібен мені поруч
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Не можу повірити, що все закінчилося
Не можу повірити, що ти більше не моя дитина
Мій світ рушиться
І нічого більше не має значення
Це наче ти вбив мене, коли
Ти намагаєшся витягнути мене зі свого життя
Я не хочу, щоб це закінчилося
І я хочу бути разом назавжди, завжди
Дай мені любити тебе
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Бо ти потрібен мені поруч
Дай мені любити тебе
Дозволь мені полюбити тебе цього разу
Прийди, дитинко, прийди, дитинко
Бо ти потрібен мені поруч
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Прийди, прийди, дитинко, я люблю тебе
Все, що вам потрібно, і більше
Прийди, прийди, дитинко, я люблю тебе
Все, що ви хочете, — ваше
Прийди, прийди, дитинко, я люблю тебе
Все, що вам потрібно, і більше
Прийди, прийди, дитинко, я люблю тебе
Все, що ви хочете, — ваше
Коли ви даєте це мені, не стримайтеся
Принеси своє тіло, дівчино, дай мені потримати це
Тік-так, заводіть, як старий годинник
Коли твоя спина вигинається, я дозволю їй перекотитися до дупи
Мохомбі каже ще раз
Говорю вам, що ваше тіло холодніше, літній блиск
Ось порада, зв’яжіться зі мною
Я схожий на злочин
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз
Дозволь мені полюбити тебе ще раз