| Shake Shake Shake (оригінал) | Shake Shake Shake (переклад) |
|---|---|
| Mr. Lover, Mr. Lover, Mr. Lover | Містер Коханець, Містер Коханець, Містер Коханець |
| Uh, uh, well | Ну, добре |
| Sugar | Цукор |
| Here's another one | Ось ще один |
| And another day | І ще один день |
| Move to this, let me see you jump and twist | Переходь до цього, я побачу, як ти стрибаєш і крутишся |
| Pump your fist 'cause you know it's hard to resist | Стисни кулак, бо знаєш, що важко протистояти |
| As long you know you're rollin' with the love | Поки ти знаєш, що ти крутишся з любов'ю |
| Specialist | спеціаліст |
| Feel the pow, let me put the groove in your hips | Відчуй поу, дозволь мені вкласти паз у твої стегна |
| The night is young, so let's go roll with the fun | Ніч молода, тож ходімо кататися з веселощами |
| You got some gun, check it out, gimme some | У тебе є пістолет, перевір, дай мені |
| 'Cause I'm about to play an old girl like a drum | Бо я збираюся грати на старій дівчині, як на барабані |
| She shackatack, poor soul settle down | Вона халупа, бідна душа заспокоїться |
| Girl, what you gon' do with all that body | Дівчино, що ти будеш робити з усім цим тілом? |
| {Shake it up all night} | {Трусити всю ніч} |
| Careful with that thing before you hurt somebody | Будьте обережні з цим, перш ніж нашкодити комусь |
| {Tell me what you like} | {Скажи мені, що тобі подобається} |
| Do it, baby | Зроби це, дитино |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Gotta holla' to my fellas who be hangin' by the | Треба крикнути своїм хлопцям, які висять біля них |
| Bathroom door | Двері ванної кімнати |
| Waitin' for the honeys dance in the dance floor | В очікуванні танцю меду на танцполі |
| Push up and get the niggas y'all ready for the score | Підтягніть і підготуйте нігерів до рахунку |
| Now who's the dog, you're the one that sung hardcore, | А тепер хто пес, ти співає хардкорно, |
| Come on | Давай |
| I gotta take this part to a new high | Я повинен підняти цю частину на новий рівень |
| Keep it tight, ain't got no time no fight | Тримайся міцно, у мене немає часу, ні битися |
| You wanna be a player, better know to do it right | Хочеш бути гравцем, краще вмій робити це правильно |
| Kissin' all the honeys under the disco light | Цілую весь мед під світлом дискотеки |
| Girl, what you gon' do with all that body | Дівчино, що ти будеш робити з усім цим тілом? |
| {Shake it up all night} | {Трусити всю ніч} |
| Careful with that thing before you hurt somebody | Будьте обережні з цим, перш ніж нашкодити комусь |
| {Tell me what you like} | {Скажи мені, що тобі подобається} |
| Let 'em know | Дайте їм знати |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance | Давай танцювати |
| Take you where there's all night action | Відвезіть вас туди, де цілу ніч триває дія |
| Dancin' to the beat with a passion | Танцюю в такт із пристрастю |
| Mr. Lover party's happenin' | Відбувається вечірка пана коханця |
| Doin' anything you and I can | Роблю все, що ми з вами можемо |
| I'll take you where there's all night action | Я відведу тебе туди, де цілу ніч дійство |
| Dancin' to the beat with a passion | Танцюю в такт із пристрастю |
| Mr. Lover party's happenin' | Відбувається вечірка пана коханця |
| Doin' anything you and I can | Роблю все, що ми з вами можемо |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| So baby-baby, let me see you move your body pon the | Отож, дитинко, дай мені побачити, як ти рухаєшся своїм тілом |
| Dancehall floor | Танцювальна площадка |
| Gotta one, just jigga, shake it up, gimme more | Треба один, просто джигга, струсіть його, дайте більше |
| Jerk chicken on the grill, so make the champagne pour | Курку перемішати на мангалі, щоб залити шампанське |
| Girl, don't be a drag, I might show you the door | Дівчино, не тягнися, я можу тобі показати двері |
| {What?!} | {Що?!} |
| I like to see bodies take and shake | Мені подобається бачити, як тіла беруться і трясуться |
| Dressed in lace, uh, and a perfect shape | Одягнений у мереживо, ну, ідеальної форми |
| Girls local and out of state | Дівчата місцеві та закордонні |
| I got a couple of them and I'm gettin' ready to mate | У мене їх є кілька, і я готуюся до парування |
| Cassandra, let's shake {Shout} | Кассандра, давайте трясти {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Michelle, let's shake{Shout} | Мішель, давайте потрясемо{Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| I want Theresa to shake {Shout} | Я хочу, щоб Тереза потрясла {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Lisa to shake {Shout} | Ліза трясти {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
| Let's dance, let's shout {Shout} | Давай танцювати, кричати {Shout} |
| Shake your body down to the ground | Опустіть тіло до землі |
Переклад тексту пісні Shake Shake Shake - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shake Shake Shake , виконавця -Shaggy
Пісня з альбому: Lucky Day
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.10.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Geffen Records Release;
Виберіть якою мовою перекладати: