| Reggae Vibes (оригінал) | Reggae Vibes (переклад) |
|---|---|
| Let’s hear a reggae vibe, yeah, yeah | Давайте послухаємо атмосферу реггі, так, так |
| This one called the change of style | Це називається зміною стилю |
| Shaggy style, let me say | Скажемо так, кудлатий стиль |
| Life ah be under pressure | Життя під тиском |
| The only way to relieve the stress is musical pleasure | Єдиний спосіб зняти стрес — це музичне задоволення |
| Sometimes I feel like I’m alone | Іноді мені здається, що я один |
| 'Cos everyday I wake up it’s the same old, same old world | Тому що кожного дня я прокидаюся це той самий старий, той самий старий світ |
| Gotta get some vibes to get my feelin’s fixed | Треба набратися атмосфери, щоб виправити своє самопочуття |
| In the mornin', aye | Вранці, так |
| Gotta get some vibes to get my feelin’s fixed | Треба набратися атмосфери, щоб виправити своє самопочуття |
| Down in the evenin' | Внизу ввечері |
| 'Cos reggae the vibe relieve me of my sorrows | Тому що атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Oh, gosh | О Боже |
| Reggae the vibe relieve me of my sorrows | Атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Good mornin' Mr. Bassy, would you pluck those strings? | Доброго ранку, містере Бассі, не могли б ви перещипнути ці струни? |
| Could you play me a line for the song that I sing now | Чи не могли б ви зіграти мені лінію для пісні, яку я співаю зараз |
| Let reggae music flow, 'cos from the land of wood and water | Нехай лунає музика реггі, бо з країни дерев і води |
| Where the good times roll, now roll | Там, де йдуть хороші часи, котиться тепер |
| Gotta get some vibes to get my feelin’s fixed | Треба набратися атмосфери, щоб виправити своє самопочуття |
| Now in the mornin', aye | Зараз вранці, так |
| Gotta get some vibes to get my feelin’s fixed | Треба набратися атмосфери, щоб виправити своє самопочуття |
| Down in the evenin' | Внизу ввечері |
| 'Cos reggae the vibe relieve me of my sorrows | Тому що атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Oh, gosh | О Боже |
| Reggae the vibe relieve me of my sorrows | Атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Reggae music got me on my toes | Музика реггі підняла мене |
| Reggae music feel it in my bones | Музика реггі відчуваю це в моїх кістках |
| Reggae music got me on my toes | Музика реггі підняла мене |
| Reggae music feel it in my bones | Музика реггі відчуваю це в моїх кістках |
| Well, now the music is a rockin' | Ну, а тепер музика |
| And the bass is really droppin' | І бас дійсно падає |
| And the vibes is in the air | І вібрації витають у повітрі |
| I feel it in the atmosphere | Я відчуваю це в атмосфері |
| Wa, wo, yeah, wa, wo, yeah | Ва, во, так, ва, во, так |
| Wa, wo, yeah, wa, wo, yeah | Ва, во, так, ва, во, так |
| 'Cos reggae the vibe relieve me of my sorrows | Тому що атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Oh, gosh | О Боже |
| Reggae the vibe relieve me of my sorrows | Атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Reggae the vibe relieve me of my sorrows | Атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
| Reggae the vibe relieve me of my sorrows | Атмосфера реггі позбавляє мене моїх печалей |
| It’s on the rise, the music of tomorrow | Він на підйомі, музика завтрашнього дня |
| I gotta realize that it’s the only thing that keeps me safe | Я маю усвідомити, що це єдине, що тримає мене в безпеці |
Переклад тексту пісні Reggae Vibes - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reggae Vibes , виконавця -Shaggy
У жанрі:Регги
Дата випуску:18.12.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: