| My Dream (оригінал) | My Dream (переклад) |
|---|---|
| My dream, my dream, | Моя мрія, моя мрія, |
| My, my, my Dream ha he Dream ha he Now I got to wonder if you dreaming or not | Мій, моя, моя мрія |
| 'Cause everything seems so real | Бо все здається таким реальним |
| Shaggy (cha) | Шеггі (ча) |
| As my days grow old and my night grow cold | Коли мої дні старіють, а ніч холодніє |
| And E yearn for your tender love | І E сумує вашої ніжної любові |
| My desires are strong I can’t seem to hold on And I wanna feel your touch | Мої бажання сильні, я не можу втриматися, і я хочу відчути твій дотик |
| Girl I love you so much it’s way pass a crush | Дівчино, я так сильно кохаю тебе, що це неможливо закохатися |
| And they fantasy feels real | І їх фантазія відчувається реальністю |
| And when reality bites it cut likes a knife | А коли реальність кусає, вона ріже, як ніж |
| And I wake up asking myself | І я прокидаюся запитуючи себе |
| Brian &Tony Gold | Браян і Тоні Голд |
| Is it really real or is it a dream | Це справді чи це сон |
| Is it really real or is it a dream | Це справді чи це сон |
| Hear me now | Почуй мене зараз |
| Girl you know sexy that you have it all together | Дівчина, ти знаєш, що сексуальна, що у тебе все разом |
| Tickle up me fancy with you sweet smelling feather | Залоскотати мені приємно пахне пером |
| Smooth like a silk you could be rough like a leather | Гладкий, як шовк, ви можете бути грубим, як шкіра |
| Don’t wake me up I want the moment to last forever | Не буди мене, я хочу, щоб цей момент тривав вічно |
| (Ha) time goes by you know my loving gets better | (Ха) час йде, ти знаєш, що моя любов стає краще |
| Passionate moment probably think I would a never | Пристрасний момент, мабуть, думаю, що я ніколи |
| Have you in a mi thoughts girl you si down and you wonder | Маєш у мі думах, дівчино, сидиш і дивуєшся |
| Girl let this one last forever | Дівчинка, нехай це триває вічно |
| As I reminisce on the times I missed | Як я згадую часи, які пропустив |
| And the warmth of your tender lips | І тепло твоїх ніжних губ |
| I can’t help but wonder if I wake | Я не можу не замислюватися, чи прокинусь |
| Will I find a love like this (yeah, yeah) | Чи знайду я таке кохання (так, так) |
| I guess it’s fair to say that | Я вважаю, що справедливо так сказати |
| You are the woman in my dream | Ти жінка в моїй мрії |
| Well that’s the word or haven’t you heard | Ну, це слово або ви не чули |
| Why don’t you get up and help me sing | Чому б тобі не встати і не допомогти мені співати |
| Hear me, hear me Is it a figment of my imagination | Почуй мене, почуй мене Це плід моїй уяви |
| Or that me under sexual frustration | Або що я в сексуальному розчаруванні |
| Right now me under nuff aggravation | Зараз я в нагнітанні загострення |
| Can’t show it must protect man reputation | Не можна показати, що це повинно захищати репутацію людини |
| Now this is something I must ask a question | Тепер я му задати питання |
| I would a really like fi know your intentions | Мені дуже хотілося б знати про ваші наміри |
| In regards to my infatuation | Щодо мого закоханості |
| Tell me bout the operation | Розкажіть мені про операцію |
Переклад тексту пісні My Dream - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Dream , виконавця -Shaggy
У жанрі:Регги
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: