| Heartbreak Suzie (оригінал) | Heartbreak Suzie (переклад) |
|---|---|
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| Wasn’t it you who left me alone | Хіба не ти залишив мене саму |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Чи не ви подзвонили мені по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Хіба не ви зруйнували мій дім |
| Wasn’t it you who wanted life alone | Чи не ви бажали життя на самоті |
| You must be crazy (YOU MUST HIM MOTTLE) | Ви, мабуть, божевільний |
| To still want to be my lady | Щоб досі хотіти бути моєю леді |
| You must be crazy (MM) | Ви, мабуть, божевільний (ММ) |
| To still want to be my lady, hey | Щоб все ще хотів бути моєю леді, привіт |
| I KNOW NOW FI TELL HER SAY, HA | Я ТЕРЗ ЗНАЮ Я СКАЖИ ЇЇ СКАЖИ, ХА |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP | ВИ СКАЗАЛИ, ЧЕ ХОЧЕТЕ РОЗЛУВАТИ |
| YOUR LOVE WAS A FAKE | ВАША КОХАННЯ БУЛА ФЕЙКІВ |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | СТАЛО ПОМИЛКУ |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP | ВИ СКАЗАЛИ, ЧЕ ХОЧЕТЕ РОЗЛУВАТИ |
| YOUR LOVE WAS A FAKE | ВАША КОХАННЯ БУЛА ФЕЙКІВ |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | СТАЛО ПОМИЛКУ |
| I REMINISCE ABOUT THE TIME WE HAD JUST ME AND YOU | Я ЗГАДАЮ ПРО ЧАС У НАС БУЛИ ТІЛЬКИ Я І ВИ |
| AND HOW MUCH DAYS AND NIGHTS WE SPENT UPON THAT LONELY CRUISE | І СКІЛЬКИ ДНІВ ТА НОЧІВ МИ ПРОПРАВИЛИ В ТІЙ САМОТНІЙ КРУЇЗІ |
| YOU WERE THE ONLY ONE FOR ME I BET I COULD NOT LOSE | ДЛЯ МЕНЕ ВИ БУЛИ ЄДИНИМ, Я БУДУ БЛАКІТЬСЯ, Я НЕ ЗМІГУ ВТРАТИТИ |
| AND OUT OF MANY BEAUTIFUL WOMEN YOU ARE THE ONE I CHOOSE | І З БАГАТО КРАВИХ ЖІНОК Я ОБИРАЮ ТЕБЕ |
| TO LOVE AND HONOR AND PROTECT AND EVEN SAY «I DO» | ЛЮБИТИ, ЧАСТИ, ЗАХИЩУВАТИ І НАВІТЬ СКАЗАТИ «Я РОБУЮ» |
| BUT THEN YOU WANTED US TO PART AND THAT’S WHEN I REFUSED | АЛЕ ТО ВИ ХОТЕЛИ, щоб ми розлучилися, і я ВІДМОВИЛАСЯ |
| BUT STILL YOU LEFT ANYWAY AND SUDDENLY I HAD THE BLUES | Але все одно ТИ ПІХАЛАСЬ, І раптом МЕНІ БЛЮЗ |
| NOW HERE’S A THE PASS AND NO ONE ELSE COULD EVER FILL YOUR SHOES | ТЕПЕР ОСЬ ПРОПУСК, І НІХТО ІНШЕ НЕ МОЖЕ НАповнити ВАШЕ ВЗУТТЯ |
| You sending me up bringing me down got my head just spinning around | Ти посилаєш мене, щоб опускати мене вниз, у мене голова просто оберталася |
| Come on in get on out baby why you wanna go that route | Заходь, виходь, дитино, чому ти хочеш піти цим шляхом |
| Say you must be crazy (HEY GIRL YOU MUST HAVE GIDDY) | Скажи, що ти, мабуть, божевільний (ГЕЙ, ДІВЧИНО, ТИ ПОВИННО мати запаморочення) |
| To still want to be my lady, yeeeah (MR LOVER, COME BACK TO ME, HA) | Щоб все ще бажати бути моєю леді, так (МЕР КОХАННЯ, ПОВЕРИ ДО МЕНЕ, ХА) |
| NOTHING IN THIS WORLD COULD EXTINGUISH MY FLAMES | НІЩО У ЦЬОМУ СВІТІ НЕ МОЖЕ Згасити МОЄ ПОЛУМЯ |
| YOU ARE THE ONLY ONE I WANTED TO BARE MY NAME | ТИ ЄДИНИЙ, Я ХОТІВ НАЗВАТИ МОЄ ІМ’Я |
| ALL OF A SUDDEN I NOTICE YOU PLAYING MIND GAMES | Я РАПАТОМ Помічаю, що ВИ ГРАЄТЕ В ІГРИ РОЗУМУ |
| GIVING ME MIGRAINE SO MUCH EMOTIONAL PAIN | ЗАДАЄ МЕНІ МІГРЕНЬ ТАК СИЛЬНО ЕМОЦІЙНОГО БОЛЮ |
| YOU WERE THE ONE AND NO ONE ELSE COULD MAKE THAT CLAIM | ВИ БУЛИ ОДНИМ, І НІХТО ІНШЕ НЕ МОЖЕ ПРЕДСТАВИТИ ЦЮ ПРЕТЕНЗІЮ |
| IT’S A SHAME TO SEE THE RELATIONSHIP DOWN THE DRAIN | Соромно бачити, що стосунки зникають |
| NOW YOU WANT US BACK TOGETHER AND IT WON’T BE THE SAME | ТЕПЕР ВИ ХОЧЕТЕ НАС ЗНОВАТИ РАЗОМ, І ЦЕ НЕ БУДЕ ТАКОЖЕ |
| WHAT YOUR AIM IS IT TO CAUSE ME MORE PAIN | ЯКА ВАША МЕТА ЗАЧИНАТИ МЕНІ БІЛЬШЕ БОЛЮ |
| Heartbreak Suzie playing with my mind (mm) (MMM) | Розбита серце Сьюзі грає з моїм розумом (мм) (МММ) |
| Heartbreak Suzie don’t you waste my time (YOU'RE WASTING MY TIME) | Heartbreak Suzie, ти не витрачай мій час |
| Heartbreak Suzie playing with my mind yey (STEP A FALL AND BEAT) | Heartbreak Suzie грає з моїм розумом, так |
| Heartbreak Suzie don’t you waste my time | Розбита серце Сьюзі, не витрачай мій час |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| COME BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY BOOTY BY HAY! | ПРИХОДІТЬ ПОПІЦЯ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПІЮ ЗА ПОПОЙ ЗА ПОПОЙ ЗА СІНОМ! |
| Wasn’t it you who left me alone | Хіба не ти залишив мене саму |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Чи не ви подзвонили мені по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Хіба не ви зруйнували мій дім |
| Wasn’t it you who wanted life alone | Чи не ви бажали життя на самоті |
| You must be crazy (GOT ME TURN ON THE SIDE YA SAY QUIETER) | Ви, мабуть, божевільний |
| To still want to be my lady | Щоб досі хотіти бути моєю леді |
| You must be crazy (SHE'S A NAUGHTY) | Ви, мабуть, божевільний (ВОНА БЕЗПАЗНА) |
| To still want to be my lady | Щоб досі хотіти бути моєю леді |
| HUH | ХА |
| RING A RING A ROSIE GAL A SO YOU BOISE | КРІЛЬЦЕ КРИНЦЕВО РОЗІ ГАЛ А ЩОБ ВИ БУДИЛИ |
| SWEETER THAN THAT NOBODY CAN UNDERSTAND | солодше, ніж це, що ніхто не може зрозуміти |
| NOW YOU COULD HAVE BROKEN MY HEART INNA SO MUCH SECTION | ТЕПЕР ТИ МОГЛА РОЗБИТИ МОЄ СЕРЦЕ, ІННА ТАК БАГАТО РОЗДІЛ |
| MASH ME UP UNTIL ME NEARLY TURN IN A MAD MAN | МАЙТЕ МЕНЕ, ДОКИ Я ЛЕЖЕ НЕ ПЕРЕДАВУ БОЖЕЛЕНУ |
| WALK AND KICK STONE AND TURN OVER RUBBISH PAN | ХОДІТЬСЯ ТА БИТАЙТЕ КАМЕНЕМ ТА ПЕРЕРЕКНУТИ КОТИЛЬКО |
| NOW YOU WANT ME BACK I KNOW I’LL BE A SENSELESS MAN | ТЕПЕР ТИ ХОЧЕШ МЕНЕ НАВЕРНУТИ, Я ЗНАЮ, Я БУДУ БЕЗМУЗНОЮ ЛЮДИНОЮ |
| NAW GO END UP INNA THE SAME SITUATION | NAW GO END UP INNA ТЯЖА СИТУАЦІЯ |
| GO TRY TO FIND ANOTHER GOON FI TURN IN A CARTOON | СПРОБУЙТЕ ЗНАЙТИ ІНШОГО GOON FI ПЕРЕВЕРНУТИ МУЛЬТИК |
| SO WHAT | І ЩО |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP (Heartbreak Suzie) | ВИ СКАЗАЛИ, ЧЕ ХОЧЕТЕ РОЗЛУВАТИ (Сьюзі, розбита серце) |
| YOUR LOVE WAS A FAKE (you must be crazy) | ВАШЕ КОХАННЯ БУЛО ФЕЙКОМ (ви, мабуть, божевільний) |
| THERE WAS A MISTAKE MADE (crazy crazy) | СТАЛА ПОМИЛКА (божевільний) |
| YOU SAID YOU WANTED A BREAK UP (Heartbreak Suzie) | ВИ СКАЗАЛИ, ЧЕ ХОЧЕТЕ РОЗЛУВАТИ (Сьюзі, розбита серце) |
| YOUR LOVE WAS A FAKE (uh) | ВАША КОХАННЯ БУЛА НЕФЕЙКОЙ (е-е) |
| THERE WAS A MISTAKE MADE | СТАЛО ПОМИЛКУ |
| Wasn’t it you who left my home | Чи не ви покинули мій дім |
| Wasn’t it you who wanted life alone (UH) | Хіба не ви хотіли життя на самоті (UH) |
| Wasn’t it you who called me on the phone | Чи не ви подзвонили мені по телефону |
| Wasn’t it you who wrecked my home | Хіба не ви зруйнували мій дім |
| You must be crazy (CAN'T BELIEVE THIS GIRL) | Ви, мабуть, божевільні (НЕ МОЖЕТЕ ВІРИТИ ЦІЙ ДІВЧІНИ) |
| To still want to be my lady (YOU KNOW WHAT I TELL ABOUT) | Щоб все ще хотіти бути моєю леді (ВИ ЗНАЄТЕ, ПРО ЩО Я РОЗПОВІДАЮ) |
| You must be crazy (SHE CAN NOT KISS) | Ви, мабуть, божевільні (ВОНА НЕ ВМІЄ ПОЦІЛУВАТИСЯ) |
| To still want to be my lady (AN AMOUNT UP OF CASH A KNOCKED THE DOWN) | Щоб все ще хотіти бути моєю леді (СУМА ГОШІВ А ЗНИКЛА) |
Переклад тексту пісні Heartbreak Suzie - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbreak Suzie , виконавця -Shaggy
У жанрі:Регги
Дата випуску:10.07.1995
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: