| Can't Hold Me (оригінал) | Can't Hold Me (переклад) |
|---|---|
| First of all, I man praise the father | Перш за все я хвалю батька |
| Proceed the order, who can hear feel it harder | Виконуйте замовлення, хто чує, відчуває важче |
| Brave enough fi creep cross we border | Досить сміливий, перетнути наш кордон |
| Bail out fi Lord, a mercy when we ketch you pan we corna | Вирятуйся, Господи, помилуй, коли ми кечем тобі сковороду ми корна |
| We won’t retaliate unless provoked | Ми не мстимося, якщо нас не спровокують |
| No need to question loyalty 'cause I defend my folks | Немає потрібності сумніватися у вірності, тому що я захищаю своїх рідних |
| I won’t allow my friends to be the butt of all your jokes | Я не дозволю моїм друзям бути предметом усіх ваших жартів |
| You try pass, a this reggae pass gets revoked | Ви намагаєтеся пройти, а ця пропустка на реггі буде відкликана |
| So me know dem cah hold weh | Так я знаю dem cah hold weh |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| Dem cah control weh | Dem cah контроль weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| No par wid, no phoney | Жодного номінального, жодного фальшивого |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| That’s why dem cah hold weh | Ось чому dem cah hold weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| Mi neva say, nuff a dem try fi reel me, dem way beneath me | Мі нева скаже, нуфф а дем, спробуй закрутити мене, вони далеко піді мною |
| Still yah and dem still cah believe me | Все ще так і вони все ще cah повірте мені |
| See say dat the business it need me, music it feed me | Подивіться, скажімо, бізнес мені потрібен, музика вона мене годує |
| Cah have the followers a lead me | Нехай послідовники ведуть мене |
| You notice how we live, I set the trends | Ви помітили, як ми живемо, я задаю тренди |
| Dem how you tink we get dem sexy gal yah pan we ends | Як ти думаєш, ми стаємо сексуальними дівчатами, ми закінчуємо |
| We live by certain standard, certain rules we neva bend | Ми живемо за певними стандартами, певними правилами, які ми не порушуємо |
| A death before dishonor dat a we a defend | Смерть перед безчестям, яке ми захищаємо |
| So me know dem cah hold weh | Так я знаю dem cah hold weh |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| Dem cah control weh | Dem cah контроль weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| No par wid, no phoney | Жодного номінального, жодного фальшивого |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| That’s why dem cah hold weh | Ось чому dem cah hold weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| Real rude boy, don’t need to the order | Справжній грубий хлопець, не потрібен наказ |
| Live by they code and have faith in di fada | Живіть за їх кодом і вірте в di fada |
| Protect we ends and defend we border | Захищайте наші цілі та захищайте наші кордони |
| God alone mi trust and him a new life partner | Тільки Богу я довіряю, а йому — новий супутник життя |
| Neva put you trust ina no gal you was order | Нева не довіряла жодній дівчині, ти був порядок |
| Next ting you end up on a tape recorder | Наступного разу ви потрапляєте на магнітофон |
| Rub extra time, chew, you stab up du wardna | Терти додатковий час, жувати, ви колоти du wardna |
| Stress tek you now thin dung and muaga | Стрес тек ти зараз тонкий гній і муага |
| So me know dem cah hold weh | Так я знаю dem cah hold weh |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| Dem cah control weh | Dem cah контроль weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| No par wid, no phoney | Жодного номінального, жодного фальшивого |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| That’s why dem cah hold weh | Ось чому dem cah hold weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| So me know dem cah hold weh | Так я знаю dem cah hold weh |
| Thru thick and thruw thin nah stop till we win | Через товсті та кинуті тонкі нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| Dem cah control weh | Dem cah контроль weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
| No par wid, no phoney | Жодного номінального, жодного фальшивого |
| Thru thick and thru thin nah stop till we win | Через товсті та дрібні нах зупиніться, поки ми не переможемо |
| That’s why dem cah hold weh | Ось чому dem cah hold weh |
| All the rights we defend, we have a fight till the end | Усі права, які ми захищаємо, ми боремося до кінця |
Переклад тексту пісні Can't Hold Me - Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Hold Me , виконавця -Shaggy
У жанрі:Регги
Дата випуску:15.03.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: