| Shabba!
| Шабба!
|
| The symbol of 'S' that is on all the girls chest
| Символ "S", який є на грудях усіх дівчат
|
| Remember… you caan dun
| Пам'ятайте... ви можете забути
|
| Te-te-tell me about it
| Те-те-розкажи мені про це
|
| The-the-the buff!
| The-the-buff!
|
| X-rated
| Рейтинг X
|
| That make the woman excited
| Це схвилює жінку
|
| Like a poem, it is recited
| Як вірш, воно декламується
|
| X-rated
| Рейтинг X
|
| Make the gyal get hearty
| Зробіть гьял ситним
|
| Fool man dem a say…
| Дурний чоловік, який скаже…
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman don’t come to dun (The buff)
| Скажіть їм, що жінка не приходить до дун (The buff)
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman dem caan dun
| Скажи їм, що жінка dem caan dun
|
| One jook, one wash, and then you turn it down, gyal
| Один джок, одне прання, а потім відмовляєшся, дьял
|
| Open your foot, a next man welcome
| Відкрийте ногу, запрошуємо наступного чоловіка
|
| One jook, one wash, and then you turn it down, gyal
| Один джок, одне прання, а потім відмовляєшся, дьял
|
| Open your foot, a next man welcome
| Відкрийте ногу, запрошуємо наступного чоловіка
|
| Man back it bend up, dem say woman dun
| Чоловік назад нагинайся, вони кажуть, що жінка неважлива
|
| Man with walking stick, dem say woman dun
| Чоловік з тростиною, дем кажуть, що жінка дун
|
| Man a buss «eh-eh», dem say woman dun
| Чоловік автобус «е-е», вони кажуть, що жінка дун
|
| Man a use Boom and Selassie woman dun
| Чоловік використовує Boom і Selassie, жінка Dun
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman don’t come to dun (Tell me about it)
| Скажи їм, скажи, що жінка не приходить (розкажи мені про це)
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman don’t come to dun (Tell me about it)
| Скажи їм, скажи, що жінка не приходить (розкажи мені про це)
|
| It build outta foot bottom material and it caan rub down, true!
| Він зроблений із матеріалу нижньої частини стопи і може натерти, правда!
|
| It caan dun, it caan dun
| Це може бути, це може бути
|
| Oh yes, before it dun, hospital bed welcome, true!
| О, так, поки не настане, ласкаво просимо до лікарняного ліжка, правда!
|
| It caan dun, it caan dun… the buff!
| Це може, це може... бафф!
|
| Before it dun, man ago have fun, right!
| Перед тим, як повеселитися, чувак, розважіться, правда ж!
|
| It caan dun, it caan dun, oh yes!
| Це може, це може, о так!
|
| A better you cool and no bother run it down
| Краще охолодіть і не турбуйтеся запустити його
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman caan dun (The buff)
| Скажи їм, що жінка caan dun (The buff)
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman dem caan dun
| Скажи їм, що жінка dem caan dun
|
| X-rated (You caan dun)
| X-рейтинг (Ви можете не знати)
|
| That make the woman excited
| Це схвилює жінку
|
| Like a poem it is recited
| Як вірш воно декламується
|
| X-rated (You caan dun)
| X-рейтинг (Ви можете не знати)
|
| That make woman gone hearty
| Це робить жінку радісною
|
| I’m telling you!
| я тобі кажу!
|
| One man pon the right and one pon the left
| Один чоловік праворуч і один ліворуч
|
| The two of dem challenge the woman and wind up inna mess
| Удвох вони кидають виклик жінці і закінчуються в безладі
|
| One gone a hospital, gone go take test
| Один пішов в лікарню, пішов здавати аналізи
|
| A next one inna casket, nuh wreath him a get
| Наступний інна скринька, нух вінок йому отримати
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman no come to dun (The buff)
| Скажи їм, скажи, що жінка не приходить на дуру (The buff)
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman don’t come to dun (The buff)
| Скажіть їм, що жінка не приходить до дун (The buff)
|
| She’s like a tree, watch how she a blossom
| Вона як дерево, подивіться, як вона цвіте
|
| Woman caan dun, no care how dem have fun
| Жінка не знає, як вони розважаються
|
| Woman caan dun, but man body run down
| Жінка може не забути, а тіло чоловіка розбите
|
| One jook, one wash, and then you turn it down, gyal
| Один джок, одне прання, а потім відмовляєшся, дьял
|
| Open your foot, a next man welcome
| Відкрийте ногу, запрошуємо наступного чоловіка
|
| One jook, one wash, and then you turn it down, woman!
| Один жарт, одне прання, а потім відмовляєшся, жінко!
|
| Open your foot, a next man welcome
| Відкрийте ногу, запрошуємо наступного чоловіка
|
| X-rated (Tell me about it)
| X-рейтинг (розкажіть мені про це)
|
| That make the gyal dem excited
| Це викликає у gyal dem збудження
|
| Like a poem it is recited
| Як вірш воно декламується
|
| X-rated (Te-te-tell me about it)
| X-рейтинг (Те-те-розкажи мені про це)
|
| And the girl get wanted
| І дівчину розшукують
|
| Shabba, tell dem!
| Шабба, скажи їм!
|
| It caan dun, it caan dun
| Це може бути, це може бути
|
| It build outta foot bottom material and woman caan dun, yes!
| Він зроблений із матеріалу нижньої частини стопи, і жінка може дун, так!
|
| It caan dun, it caan dun
| Це може бути, це може бути
|
| Man gone a Mr. Wong and him back bruk down
| Чоловік пішов – пан Вонг, і його спина розбита
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Tell dem say the woman don’t come to dun
| Скажіть їм, щоб жінка не приходила до
|
| If a the Junglist girls dem, don’t come to dun
| Якщо юнглісти дівчата, то не приходьте відповідати
|
| If a the Standpipe girls dem, don’t come to dun
| Якщо дівчата Standpipe девочки, не приходьте на вічі
|
| If a the Tivoli girls dem, don’t come to dun
| Якщо дівчата з Тіволі, то не приходьте на твір
|
| You just put up your hand and whine your bottom
| Ти просто піднімаєш руку й скиглиш попкою
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Man back bend and woman caan dun (The buff)
| Чоловік прогинається спиною, а жінка caan dun (The buff)
|
| Who say that woman can dun? | Хто сказав, що ця жінка вміє дун? |
| (You caan dun)
| (Ти можеш нагадувати)
|
| Man with body run down, woman caan dun
| Чоловік із запущеним тілом, жінка can dun
|
| If she produce a daughter, if she produce a son…
| Якщо вона народить дочку, якщо вона народить сина…
|
| She reach 28, that means she still caan dun
| Їй досягає 28, це означає, що вона все ще вміє грати
|
| You reach 45, that means you still caan dun
| Ви досягнете 45, це означає, що ви все ще можете шукати
|
| You just kick out your foot and whine your bottom
| Ви просто вибиваєте ногу і скиглите попкою
|
| Whine your, whine your, whine-whine your bottom
| Скулить свою, скиглить свою, скигти-скигти свою низу
|
| She, she
| Вона, вона
|
| She, she, she, she
| Вона, вона, вона, вона
|
| She, she, she, she
| Вона, вона, вона, вона
|
| You caan dun… | Ви можете згадати… |