Переклад тексту пісні Pirates Anthem - Cocoa Tea, Home T, Shabba Ranks

Pirates Anthem - Cocoa Tea, Home T, Shabba Ranks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pirates Anthem , виконавця -Cocoa Tea
Пісня з альбому Reggae Anthology: The Sweet Sound Of Cocoa Tea
у жанріРегги
Дата випуску:29.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVP
Pirates Anthem (оригінал)Pirates Anthem (переклад)
Peoples station, A the system, DTI, outlaw them Because we love them. Peoples station, система, DTI, оголосили їх поза законом, тому що ми їх любимо.
Them a call us pirates. Вони називають нас піратами.
Them a call us illegal broadcasters Вони називають нас незаконними мовниками
Just because we play what the people want. Просто тому, що ми граємо те, що хочуть люди.
So them a call us pirates. Тому нас називають піратами.
Them a call us illegal broadcasters. Вони називають нас незаконними мовниками.
DTI try stop us, but they can’t. DTI намагаються зупинити нас, але вони не можуть.
One station, it couldn’t run England. Одна станція не могла працювати в Англії.
Two station, they couldn’t run England. Дві станції, вони не могли керувати Англією.
Three stations, they could not please the nation. Три станції, вони не могли догодити нації.
Everybody want to listen to the free station. Усі хочуть послухати безкоштовну станцію.
Advertizers stay to a make your dance hall rock. Рекламодавці залишаються, щоб змусити ваш танцювальний зал розкачати.
Them a take the equipment and they put it in a box. Вони беруть обладнання та кладуть у коробку.
If they brought down one we make five more strong. Якщо вони збили одного, ми зробимо п’ятьох сильнішими.
Down in England we’ve got lots of radio В Англії у нас багато радіо
stations Playing the people music night and day, yeah. станції Грає народна музика вдень і вночі, так.
Reggae, calypso, hip-hop or disco, реггі, каліпсо, хіп-хоп чи дискотека,
The latest sound today is what we play. Найновіший звук сьогодні — це те, що ми граємо.
On and off, off and on, on and off and on. Увімкнення і вимикання, вимикання й увімкнення, і вимкнення та ввімкнення.
Keep the dirties down, we are the dirty con man. Не брудниться, ми - брудний шахрай.
Keep them broken down, we are the militant man. Тримайте їх ламаними, ми войовнича людина.
If them play you our records then we get fresh stuff. Якщо вони відтворять вам наші записи, ми отримаємо нові матеріали.
No we love these stations and we love them too a much. Ні, ми любимо ці станції, і ми їх дуже любимо.
We release and them play and all pop shot. Ми випускаємо, і вони грають, і всі поп-зйомки.
DTI a try but they can’t stop us. DTI спробує, але вони не можуть зупинити нас.
Pirates, illegal broadcasters, Пірати, нелегальні мовники,
Just because we play what the people want. Просто тому, що ми граємо те, що хочуть люди.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters. Вони називають нас піратами, вони називають нас незаконними мовниками.
DTI try stop us, but they can’t, oh no they can’t. DTI намагається зупинити нас, але вони не можуть, о ні не можуть.
One station, it couldn’t run England. Одна станція не могла працювати в Англії.
Two station, they couldn’t run England. Дві станції, вони не могли керувати Англією.
Three stations, they could not please the nation. Три станції, вони не могли догодити нації.
That’s why everybody listen to the free stations. Тому всі слухають безкоштовні станції.
To advertize a dance and ram your session, Щоб рекламувати танець і програвати свій сеанс,
If a music you want to get them you can, Action stations, Якщо музику, яку ви хочете отримати, ви можете, Action stations,
we say this everyone — If they ми говоримо це всім — Якщо вони
brought down one we build five more strong. збив одного, ми будуємо ще п’ять сильних.
They’re passing laws, Вони ухвалюють закони,
They’re planning legislation, Вони планують законодавство,
Trying their best to keep the music down. З усіх сил намагаються приглушити музику.
DTI why don’t you leave us alone, We only play the music others want. DTI, чому б вам не залишити нас у спокої, ми граємо лише ту музику, яку хочуть інші.
Them a call us pirates. Вони називають нас піратами.
Them a call us illegal broadcasters Вони називають нас незаконними мовниками
Just because we play what the people want. Просто тому, що ми граємо те, що хочуть люди.
Them a call us pirates. Вони називають нас піратами.
Them a call us illegal broadcasters. Вони називають нас незаконними мовниками.
DTI try stop us, but they can’t. DTI намагаються зупинити нас, але вони не можуть.
One song could a never run England, Одна пісня ніколи не зможе керувати Англією,
Two song could a never run England, Дві пісні ніколи не керують Англією,
Three song could a never run England, Три пісні ніколи не керують Англією,
Everybody want the bassy rhythm station. Усі хочуть станцію басового ритму.
If they brought down one we build five more strong. Якщо вони знищили одного, ми створимо ще п’ять сильних.
If they brought down two we build ten more strong. Якщо вони збили двох, ми будуємо ще десять сильніших.
Advertizers stay to a make your dance hall run, Рекламодавці залишаються, щоб змусити ваш танцювальний зал працювати,
Me say 'cause me a listen to the free Я скажу, бо я слухаю безкоштовно
station, If you want to hear a tune that is a fresh. станції, якщо ви хочете почути свіжу мелодію.
On and on, on and off and on, Hey hey hey. Увімкнено і ввімкнено, і вимикання й увімкнення, Гей, гей, гей.
Them a call us pirates, Them a call us illegal broadcasters.Вони називають нас піратами, вони називають нас незаконними мовниками.
( (
Instrumental break) Pirate!Інструментальна перерва) Пірат!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: