Переклад тексту пісні Yansın İstanbul - Sezen Aksu

Yansın İstanbul - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yansın İstanbul, виконавця - Sezen Aksu. Пісня з альбому DEMO, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 03.12.2018
Лейбл звукозапису: SN
Мова пісні: Турецька

Yansın İstanbul

(оригінал)
Suyun kıyısında, keder kuyusunda
Bitmedi gitti, iç iç hatırla, hatırla
Alacalı ışıklar uzanıyor sahile
Akrebi yelkovanı vuruyor tam kalbe
Ah vefasız
Ah kitapsız
Sen de koyup gittin
Bitmedi ağla ağla
Ah vefasız
Ah kitapsız
Sen de koyup gittin
Bitmedi ağla ağla
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
Şişenin dibinde, sebebi derinde
Elim kolum bağlı olmasa ne fayda
Ne birinci sayfa, ne sevdalı tayfa
Hiç umut yok bu gece geçiniz kayda
Ah vefasız
Ah kitapsız
Sen de koyup gittin
Bitmedi ağla ağla
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
Yansın İstanbul bu gece
Külleri savrulsun
Senin de o taştan kalbin
Cayır cayır kavrulsun
(переклад)
Біля води, в криниці скорботи
Це ще не закінчилося, пройшло, пам’ятай, пам’ятай
Рябчасті вогні досягають пляжу
Вдаряє годинна і хвилинна стрілки прямо в серце
о нелояльний
о не книжка
Ви теж поклали
Ще не закінчилося, плач плач
о нелояльний
о не книжка
Ви теж поклали
Ще не закінчилося, плач плач
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
На дні пляшки причина глибока
Яка була б користь, якби мої руки не були зв’язані?
Ні першої сторінки, ні улюбленої бригади
Сьогодні ввечері немає надії, будь ласка, зареєструйтеся
о нелояльний
о не книжка
Ви теж поклали
Ще не закінчилося, плач плач
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
Нехай сьогодні ввечері горить Стамбул
Нехай попіл розвіють
І твоє кам'яне серце
Нехай підсмажиться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manifesto 2017
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Kaybolan Yıllar 2008
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Kutlama 2008
Vay 2011
İhanetten Geri Kalan 2017
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Seni Kimler Aldı 2015
Üfle De Söneyim 2017
Yeni ve Yeni Kalanlar 2014
Uslanmadım 2019
Ben Kedim Yatağım 2017
Begonvil 2018
Herkes Yaralı 2005

Тексти пісень виконавця: Sezen Aksu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Me Telefona 2021
Rock Candy 2009
Everything I Do Gonh Be Funky (From Now On) 2019
Nic do stracenia 2018
Ghetto Gospel ft. Elton John 2015
Zoveel haat ft. Rbdjan 2018
Rumo de Tudo 2018
Keyzer Söze 2023
All Is Forgiven ft. Trouble 2012
Zadnja riječ na usnama 2021