Переклад тексту пісні İsyancı - Sezen Aksu

İsyancı (оригінал)

Sen bir isyancıydın kırdın geçtin
Gözlerin bakardı deli deli
Bir gün batımı elveda dedin
Görmedin gözümü basan seli
Günü, dünü yoktu yarınsızdı
Uçsuz bucaksızdı, sınırsızdı
Zamandan mekandan bağımsızdı
Anlıyorum daha yeni yeni
Ya kavga ya sevda boydan boya
Deryadan derin sözün iğne oya
Kendini vurup vurup yollara
Uğradın kim bilir kaç karanlığa
Baştan ayağa yaraydın yani
Kalsaydın da ben saraydım seni
Bağlayamazdım, ağlayamazdım
Çağlayamazdım senin gibi
Bakıldığında her daim dingin
Görüldüğünde her dem fırtına
Giderken naif bir resim çizdin
İçinde siyah da vardı al da
Ya kavga ya sevda boydan boya
Deryadan derin sözün iğne oya
Kendini vurup vurup yollara
Uğradın kim bilir kaç karanlığa
Baştan ayağa yaraydın yani
Kalsaydın da ben saraydım seni
Bağlayamazdım, ağlayamazdım
Çağlayamazdım senin gibi

İsyancı (переклад)

Sen bir isyancıydın kırdın geçtin
Gözlerin bakardı deli гастроном
Bir gün batımı elveda dedin
Görmedin gözümü basan seli
Günü, dünü yoktu yarınsızdı
Uçsuz bucaksızdı, sınırsızdı
Zamandan mekandan bağımsızdı
Anlıyorum daha yeni yeni
Я кавга я севда бойдан боя
Deryadan derin sözün iğne oya
Кендіні вуруп вуруп йоллара
Uğradın kim bilir kaç karanlığa
Baştan ayağa yaraydın yani
Kalsaydın da ben saraydım seni
Баглаямаздім, аглаямаздім
Çağlayamazdım senin gibi
Bakıldığında her daim dingin
Görüldüğünde her dem fırtına
Giderken naif bir resim çizdin
İçinde siyah da vardı al da
Я кавга я севда бойдан боя
Deryadan derin sözün iğne oya
Кендіні вуруп вуруп йоллара
Uğradın kim bilir kaç karanlığa
Baştan ayağa yaraydın yani
Kalsaydın da ben saraydım seni
Баглаямаздім, аглаямаздім
Çağlayamazdım senin gibi