Переклад тексту пісні İkili Delilik - Sezen Aksu

İkili Delilik - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні İkili Delilik, виконавця - Sezen Aksu.
Дата випуску: 13.07.2006
Мова пісні: Турецька

İkili Delilik

(оригінал)
Artık hayatımdan çıksan diyorum
Bu ikili delilik sona erse
İkimiz için de en hayırlısını diliyorum
Hiç olmamış gibi davranabilmeyi
Bu yok ediciliği anlayabilmeyi
Bir bilsen ne kadar yürekten istiyorum
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Daha fazla tükenmeye takatim yok
Artık hayatımdan çıksan diyorum
Bu ikili delilik sona erse
İkimiz için de en hayırlısını diliyorum
Hiç olmamış gibi davranabilmeyi
Bu yok ediciliği anlayabilmeyi
Bir bilsen ne kadar yürekten istiyorum
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
Daha fazla tükenmeye takatim yok
Sanki aşkı öğütmeye programlı gibiyiz
Aslında bakarsan insan olarak iyiyiz
Ama daha fazlasını isteme benden, yalvarırım
Ben bittim, artık kalmadım
Ben bittim, artık kalmadım
Lütfen
Görmeyeyim seni
Bir yerlerde karşıma çıkma
Konuşmayalım, bakışmayalım
Ne olursun
(переклад)
Я хочу, щоб ти зараз пішов з мого життя
Якщо це подвійне божевілля закінчиться
Бажаю всього найкращого для нас обом
поводитись так, ніби цього ніколи не було
Щоб зрозуміти цю деструктивність
Якби ти тільки знав, скільки я хочу від душі
Будь ласка
я не бачу тебе
зустріти мене десь
Не говоримо, не дивимося
яким би ти був
Я більше не можу дозволити собі бігти
Я хочу, щоб ти зараз пішов з мого життя
Якщо це подвійне божевілля закінчиться
Бажаю всього найкращого для нас обом
поводитись так, ніби цього ніколи не було
Щоб зрозуміти цю деструктивність
Якби ти тільки знав, скільки я хочу від душі
Будь ласка
я не бачу тебе
зустріти мене десь
Не говоримо, не дивимося
яким би ти був
Я більше не можу дозволити собі бігти
Наче ми запрограмовані розтирати любов
Насправді, ми в порядку, як люди.
Але не вимагайте від мене більше, я вас прошу
Я закінчив, я більше не залишаюся
Я закінчив, я більше не залишаюся
Будь ласка
я не бачу тебе
зустріти мене десь
Не говоримо, не дивимося
яким би ти був
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manifesto 2017
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Kaybolan Yıllar 2008
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Kutlama 2008
Vay 2011
İhanetten Geri Kalan 2017
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Seni Kimler Aldı 2015
Üfle De Söneyim 2017
Yeni ve Yeni Kalanlar 2014
Uslanmadım 2019
Ben Kedim Yatağım 2017
Begonvil 2018
Herkes Yaralı 2005

Тексти пісень виконавця: Sezen Aksu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024
Bloodlines 2016
Hekimoğlu ft. Mazhar Alanson, Aziz fuat güner 1974