Переклад тексту пісні Aykırı Çiçek - Sezen Aksu

Aykırı Çiçek - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aykırı Çiçek, виконавця - Sezen Aksu. Пісня з альбому DEMO, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 03.12.2018
Лейбл звукозапису: SN
Мова пісні: Турецька

Aykırı Çiçek

(оригінал)
Bu şehrin sokaklarında
Taşlarında eskidi gençliğim
Kaldırımlar arasında
Aykırı açan çiçektim
Bu şehrin sokaklarında
Taşlarında eskidi gençliğim
Kaldırımlar arasında
Aykırı açan çiçektim
Geçtim bazen hüzzam makamından
Geçtim dokuz sekiz ağır roman
Şimdi sade kahve kıvamında
Her şey eksik, her şey tamam
Kim bilebilir, kimin halini?
Dil söylemez yüreğin harbini
İç hisseder hakikat sırrını
Ağırdan al yargını yar aman
Sesimi suya bıraktım
Nefesimi semaya
İçine her şeyi kattım
Şarkıları benzer duaya
Geçtim bazen hüzzam makamından
Geçtim dokuz sekiz ağır roman
Şimdi sade kahve kıvamında
Her şey eksik, her şey tamam
Kim bilebilir, kimin halini?
Dil söylemez yüreğin harbini
İç hisseder hakikat sırrını
Ağırdan al yargını yar aman
Kim bilebilir, kimin halini?
Dil söylemez yüreğin harbini
İç hisseder hakikat sırrını
Ağırdan al yargını yar aman
Sana benzemiyorum hiç
Benzetmeye çalışma
Ya olduğum gibi sev
Ya küs bir daha da barışma
(переклад)
На вулицях цього міста
Моя молодість постаріла на камені
між тротуарами
Я була квіткою, яка розцвіла надворі
На вулицях цього міста
Моя молодість постаріла на камені
між тротуарами
Я була квіткою, яка розцвіла надворі
Іноді я проходив повноваження hzzam
Я пройшов дев’ять вісім важких романів
Тепер це як звичайна кава.
Все бракує, все гаразд
Хто знає, чий стан?
Язик не говорить арфа серця
Внутрішнє відчуває таємницю істини
Повільно, не судіть своїх суджень
Я залишив свій голос у воді
мій подих до неба
Я в нього все поклав
Їхні пісні схожі на молитву
Іноді я проходив повноваження hzzam
Я пройшов дев’ять вісім важких романів
Тепер це як звичайна кава.
Все бракує, все гаразд
Хто знає, чий стан?
Язик не говорить арфа серця
Внутрішнє відчуває таємницю істини
Повільно, не судіть своїх суджень
Хто знає, чий стан?
Язик не говорить арфа серця
Внутрішнє відчуває таємницю істини
Повільно, не судіть своїх суджень
Я зовсім не схожий на тебе
спробувати наслідувати
Або люби мене таким, який я є
Не ображайтеся і не миріться знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manifesto 2017
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Kaybolan Yıllar 2008
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Kutlama 2008
Vay 2011
İhanetten Geri Kalan 2017
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Seni Kimler Aldı 2015
Üfle De Söneyim 2017
Yeni ve Yeni Kalanlar 2014
Uslanmadım 2019
Ben Kedim Yatağım 2017
Begonvil 2018
Herkes Yaralı 2005

Тексти пісень виконавця: Sezen Aksu

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Makin' Promises 2012