Переклад тексту пісні Akşam Güneşi - Sezen Aksu

Akşam Güneşi (оригінал)

Batarken ufuktan bir akşam güneşi
Bırakıp gitmiştin beni sen sevgilim
Yıllar yılı oldu hala dönmedin geri
Ne olur ne olur ne olur dön bana
Bak batıyor yine akşam güneşi
Aşkımı dillerde gözümü yollarda
Kimsesiz bıraktın şu gurbet ellerde
Sanki kara bulut seni saklıyor benden
Ne olur ne olur ne olur dön bana
Yine gölgelendi akşam güneşi

Akşam Güneşi (переклад)

Вечірнє сонце на горизонті, коли воно заходить
Ти покинув мене, коханий
Пройшли роки, а ти досі не повернувся
Будь ласка, поверніться до мене
Дивіться, вечірнє сонце знову заходить
Моя любов у язиках, мої очі на дорогах
Ви пішли ні з ким, ця батьківщина у ваших руках
Ніби чорна хмара ховає тебе від мене
Будь ласка, поверніться до мене
Знову вечірнє сонце затінило