| Aşka Şükrederim (оригінал) | Aşka Şükrederim (переклад) |
|---|---|
| Her gece yatağımda | щовечора в моєму ліжку |
| Aklımda neler neler | що в мене на думці |
| Ne kadar çok acı var Allahım | Скільки болю, Боже мій |
| Berbat yine haberler | Знову жахлива новина |
| Ne olur kuvvet ver | будь ласка, дай мені сили |
| Anlamam için ipucu | Підкажіть, щоб я зрозумів |
| Ne ilim yetiyor, ne film | Не вистачає ні науки, ні кіно |
| Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter? | Знову ж таки, Юпітер із Марсом у протилежному куті? |
| Doluya koy, boşa koy | Заповніть, спустіть |
| Sabahlara kadar kan ter | пітніти до ранку |
| Yut hapları, oku kitapları | Ковтайте таблетки, читайте книги |
| Geldik gidiyoruz bîhaber | Ми прийшли, ми йдемо, забуття |
| Ben bu yüzden aşka şükrederim | Тому я вдячний за кохання |
| O beni onarır hep | Він мене завжди виправляє |
| Bir tek o ayırmıyor insanı insandan | Він один не відділяє людей від людей. |
| Ölene dek | Доки я помру |
| Ağlarım seve seve | Я радий плакати |
| İnlerim seve seve | Я радо стогнав |
| Yeter ki aşk olsun | Поки є любов |
| Katlanırım her şeye seve seve | Я із задоволенням все візьму |
| Ne olur kuvvet ver | будь ласка, дай мені сили |
| Anlamam için ipucu | Підкажіть, щоб я зрозумів |
| Ne ilim yetiyor, ne film | Не вистачає ні науки, ні кіно |
| Yine mi ters açıda Mars’la Jüpiter? | Знову ж таки, Юпітер із Марсом у протилежному куті? |
| Doluya koy, boşa koy | Заповніть, спустіть |
| Sabahlara kadar kan ter | пітніти до ранку |
| Yut hapları, oku kitapları | Ковтайте таблетки, читайте книги |
| Geldik gidiyoruz bîhaber | Ми прийшли, ми йдемо, забуття |
| Ben bu yüzden aşka şükrederim | Тому я вдячний за кохання |
| O beni onarır hep | Він мене завжди виправляє |
| Bir tek o ayırmıyor insanı insandan | Він один не відділяє людей від людей. |
| Ölene dek | Доки я помру |
| Ağlarım seve seve | Я радий плакати |
| İnlerim seve seve | Я радо стогнав |
| Yeter ki aşk olsun | Поки є любов |
| Katlanırım her şeye seve seve | Я із задоволенням все візьму |
Переклад тексту пісні Aşka Şükrederim - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşka Şükrederim , виконавця -Sezen Aksu
Пісня з альбому Öptüm
у жанріТурецкая поп-музыка
Дата випуску:22.05.2011
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуS-N MÜZİK YAP.ORG.SAN
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2012 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 1989 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2005 |